| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Resources Import Summary | Résumé de l’importation de ressources | Details | |
|
Resources Import Summary Résumé de l’importation de ressources
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error Files List | Liste des fichiers en erreur | Details | |
| Imported Files List | Liste de fichiers importés | Details | |
| Import survey resources | Importer des ressources de questionnaire | Details | |
|
Import survey resources Importer des ressources de questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (No target question) | (Pas de question cible) | Details | |
| All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? | Toutes les questions, réponses, etc associées aux langues supprimées seront perdues. Êtes-vous sûr ? | Details | |
|
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Toutes les questions, réponses, etc associées aux langues supprimées seront perdues. Êtes-vous sûr ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey settings | Éditer les paramètres du questionnaire | Details | |
|
Edit survey settings Éditer les paramètres du questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Decimal mark: | Séparateur de décimales : | Details | |
| Date format: | Format de date : | Details | |
| URL description: | Description de l’URL : | Details | |
| End URL: | URL de fin : | Details | |
| Welcome: | Accueil : | Details | |
| Welcome message: | Message d’accueil : | Details | |
| Survey title: | Titre du questionnaire : | Details | |
| This survey is active and a responses table exists. If you delete this survey, these responses (and files) will be deleted. We recommend that you export the responses before deleting this survey. | Ce questionnaire est actif et une table de réponses existe. Si vous supprimez ce questionnaire, toutes les réponses (et les fichiers) seront supprimées. Nous vous recommandons d’exporter les réponses avant de supprimer ce questionnaire. | Details | |
|
This survey is active and a responses table exists. If you delete this survey, these responses (and files) will be deleted. We recommend that you export the responses before deleting this survey. Ce questionnaire est actif et une table de réponses existe. Si vous supprimez ce questionnaire, toutes les réponses (et les fichiers) seront supprimées. Nous vous recommandons d’exporter les réponses avant de supprimer ce questionnaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as