| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey %s | Questionnaire n°%s | Details | |
| Edit attribute | Éditer l’attribut | Details | |
| Please contact your LimeSurvey administrator for your password. | Veuillez contacter l’administrateur pour votre mot de passe. | Details | |
|
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Veuillez contacter l’administrateur pour votre mot de passe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participant | Ajouter des contacts | Details | |
| Last reminder sent date | Dernière date d’envoi du rappel | Details | |
|
Last reminder sent date Dernière date d’envoi du rappel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (None) | (Aucun) | Details | |
| %s records met minimum requirements | %s enregistrements respectent les critères minimaux | Details | |
|
%s records met minimum requirements %s enregistrements respectent les critères minimaux
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. | Si vous sélectionnez ‘%s’, merci d’indiquer votre réponse dans le champ prévu à cet effet. | Details | |
|
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Si vous sélectionnez ‘%s’, merci d’indiquer votre réponse dans le champ prévu à cet effet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete exported participants | Supprimer les contacts exportés | Details | |
|
Delete exported participants Supprimer les contacts exportés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending reminders... | Envoi des rappels... | Details | |
| Serbian (Latin) | Serbe (Latin) | Details | |
| Serbian (Cyrillic) | Serbe (Alphabet cyrillique) | Details | |
| Three | Trois | Details | |
| Two | Deux | Details | |
| One | Un | Details | |
Export as