| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. | Un tableaux avec une sous-question sur chaque ligne. Vous devez sélectionner votre réponse. | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. Un tableaux avec une sous-question sur chaque ligne. Vous devez sélectionner votre réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice of rank %s | Choix classé %s | Details | |
| Please complete all parts of the date. | Veuillez compléter tous les champs de la date. | Details | |
|
Please complete all parts of the date. Veuillez compléter tous les champs de la date.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date entered is invalid! | La date est invalide ! | Details | |
| Change the language | Changer de langue | Details | |
| Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. | Seuls des nombres peuvent être entrés dans le champ '%s'. | Details | |
|
Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. Seuls des nombres peuvent être entrés dans le champ '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment your answers. | Commenter vos réponses. | Details | |
| Comment only when you don't choose an answer. | Ajoutez un commentaire seulement si vous ne sélectionnez pas la réponse. | Details | |
|
Comment only when you don't choose an answer. Ajoutez un commentaire seulement si vous ne sélectionnez pas la réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when you choose an answer. | Ajoutez un commentaire seulement si vous sélectionnez la réponse. | Details | |
|
Comment only when you choose an answer. Ajoutez un commentaire seulement si vous sélectionnez la réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only numbers may be entered in these fields. | Seuls les nombres sont acceptés. | Details | |
|
Only numbers may be entered in these fields. Seuls les nombres sont acceptés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer the following question if: | Ne répondez à cette question que si : | Details | |
|
Only answer the following question if: Ne répondez à cette question que si :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-13 Baltic (latin7) | ISO 8859-13 Baltic (latin7) | Details | |
|
ISO 8859-13 Baltic (latin7) ISO 8859-13 Baltic (latin7)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-9 Turkish (latin5) | ISO 8859-9 Turkish (latin5) | Details | |
|
ISO 8859-9 Turkish (latin5) ISO 8859-9 Turkish (latin5)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-2 Central European (latin2) | ISO 8859-2 Central European (latin2) | Details | |
|
ISO 8859-2 Central European (latin2) ISO 8859-2 Central European (latin2)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-1 West European (latin1) | ISO 8859-1 West European (latin1) | Details | |
|
ISO 8859-1 West European (latin1) ISO 8859-1 West European (latin1)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as