| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LimeSurvey version | Version de LimeSurvey | Details | |
| Bypass date control before sending email: | Contourner le contrôle de la date avant d'envoyer un courriel : | Details | |
|
Bypass date control before sending email: Contourner le contrôle de la date avant d'envoyer un courriel :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. | Attention : Les participants effacés ne peuvent être récupérés. | Details | |
|
Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. Attention : Les participants effacés ne peuvent être récupérés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s missing attributes | %s attributs manquants | Details | |
| %s invalid attributes | %s attributs invalides | Details | |
| Rename | Renommer | Details | |
| Import a group | Importer un groupe | Details | |
| Survey summary | Résumé du questionnaire | Details | |
| You must first create a question group. | Vous devez d'abord créer un groupe de questions. | Details | |
|
You must first create a question group. Vous devez d'abord créer un groupe de questions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question | Ajouter une nouvelle question | Details | |
| Add new group | Ajouter un nouveau groupe | Details | |
| Selected! | Sélectionné ! | Details | |
| Select | Sélectionner | Details | |
| You didn't save your changes! | Vous n'avez pas sauvegardé vos changements ! | Details | |
|
You didn't save your changes! Vous n'avez pas sauvegardé vos changements !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey list | Liste des questionnaires | Details | |
Export as