| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save as default values | Sauvegarder comme valeurs par défaut | Details | |
|
Save as default values Sauvegarder comme valeurs par défaut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store the answers to this question encrypted | Stocker les réponses à cette question cryptées | Details | |
|
Store the answers to this question encrypted Stocker les réponses à cette question cryptées
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. | Rends cette question obligatoire dans votre questionnaire. L’option « Facultatif » donne la possibilité de sauter une question sans donner de réponse. | Details | |
|
Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. Rends cette question obligatoire dans votre questionnaire. L’option « Facultatif » donne la possibilité de sauter une question sans donner de réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate the "other" option for your question | Active l'option \ "autre \" pour votre question | Details | |
|
Activate the "other" option for your question Active l'option \ "autre \" pour votre question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Soft | Non contraignant | Details | |
| The question code is mandatory. | Le code de question est obligatoire. | Details | |
|
The question code is mandatory. Le code de question est obligatoire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uninstall plugin | Désinstaller l'extension | Details | |
| Are you sure you want to uninstall this plugin? | Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller cette extension? | Details | |
|
Are you sure you want to uninstall this plugin? Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller cette extension?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate plugin | Désactiver l'extension | Details | |
| Are you sure you want to deactivate this plugin? | Êtes-vous sûr de vouloir désactiver cette extension? | Details | |
|
Are you sure you want to deactivate this plugin? Êtes-vous sûr de vouloir désactiver cette extension?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate plugin | Activer l'extension | Details | |
| Attempt plugin reload | Essayer de recharger l'extension | Details | |
| Participants | Participants | Details | |
| Encryption is disabled because Sodium library isn't installed | Le cryptage est désactivé car la bibliothèque Sodium n'est pas installée | Details | |
|
Encryption is disabled because Sodium library isn't installed Le cryptage est désactivé car la bibliothèque Sodium n'est pas installée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Core attribute | Attributs de base | Details | |
Export as