| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. | Varoitus! Ylläpitäjän sähköpostiosoite ei ollut kelvollinen eikä sitä tallennettu. | Details | |
|
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. Varoitus! Ylläpitäjän sähköpostiosoite ei ollut kelvollinen eikä sitä tallennettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group / Question order | Ryhmien / kysymysten järjestys | Details | |
| Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). | Kuvakkeen nimen pitää olla yksinkertainen nimi (kirjaimia, numeroita, välilyönti, väliviiva ja alaviiva). | Details | |
|
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Kuvakkeen nimen pitää olla yksinkertainen nimi (kirjaimia, numeroita, välilyönti, väliviiva ja alaviiva).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | Siirtymällä tekemään kyselyä hyväksyt palvelun tuottajan tietosuojaehdot. | Details | |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Siirtymällä tekemään kyselyä hyväksyt palvelun tuottajan tietosuojaehdot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete label set %s. | Nimilappusarjan %s poisto epäonnistui. | Details | |
|
Unable to delete label set %s. Nimilappusarjan %s poisto epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set “%s” was successfully deleted. | Nimilappusarja “%s” poistettu. | Details | |
|
Label set “%s” was successfully deleted. Nimilappusarja “%s” poistettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. | Tämä on anonyymi kysely. Osallistujien määreitä voi käyttää vain ei-anonyymissä kyselyssä. | Details | |
|
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. Tämä on anonyymi kysely. Osallistujien määreitä voi käyttää vain ei-anonyymissä kyselyssä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in default value : %s | Virhe oletusarvossa : %s | Details | |
| Group relevance: | Ryhmän relevanssiyhtälö: | Details | |
| Top 2, Middle, Bottom 2 | Ylempi 2, Keski, Alempi 2 | Details | |
| Gross percentage | Prosenttiosuus | Details | |
| gross | raaka | Details | |
| Descriptive statistics | Tilastolliset tunnusluvut | Details | |
| valid | kelvollinen | Details | |
| Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position. | Liukusäädin alkaa tästä arvosta. Voit käyttää lausekkeenhallintaa, mutta sen tuloksen pitää olla numero jonka arvo tiedetään ennen sivun näyttämistä. Tämä ohittaa "alkuarvo keskellä"-asetuksen. | Details | |
|
Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position. Liukusäädin alkaa tästä arvosta. Voit käyttää lausekkeenhallintaa, mutta sen tuloksen pitää olla numero jonka arvo tiedetään ennen sivun näyttämistä. Tämä ohittaa "alkuarvo keskellä"-asetuksen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as