| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The OTP has already been seen by the service. | Kertakirjautuminen on jo käytetty palvelussa. | Details | |
|
The OTP has already been seen by the service. Kertakirjautuminen on jo käytetty palvelussa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server has seen the OTP/nonce combination before | Palvelin on nähnyt tämän kertakirjautuminen/kertakäyttökoodi -yhdistelmän aiemmin | Details | |
|
Server has seen the OTP/nonce combination before Palvelin on nähnyt tämän kertakirjautuminen/kertakäyttökoodi -yhdistelmän aiemmin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server could not get the requested number of syncs before timeout. | Palvelin ei saanut pyydettyä määrää synkronointeja ennen aikakatkaisua. | Details | |
|
Server could not get the requested number of syncs before timeout. Palvelin ei saanut pyydettyä määrää synkronointeja ennen aikakatkaisua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unexpected error in YubiCloud server. | Odottamaton virhe YubiCloud-palvelimessa. | Details | |
|
Unexpected error in YubiCloud server. Odottamaton virhe YubiCloud-palvelimessa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request ID is not allowed to verify OTPs. | Kertakirjautumisten varmennus ei ole sallittu pyynnön ID:lle. | Details | |
|
The request ID is not allowed to verify OTPs. Kertakirjautumisten varmennus ei ole sallittu pyynnön ID:lle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request ID does not exist. | Pyydetty ID ei ole olemassa. | Details | |
|
The request ID does not exist. Pyydetty ID ei ole olemassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request lacks a parameter. | Pyynnöstä puuttuu parametri. | Details | |
|
The request lacks a parameter. Pyynnöstä puuttuu parametri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The HMAC signature verification failed. | HMAC-sormenjäljen varmennus epäonnistui. | Details | |
|
The HMAC signature verification failed. HMAC-sormenjäljen varmennus epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The OTP has an invalid format. | Kertakirjautumisella on virheellinen muoto. | Details | |
|
The OTP has an invalid format. Kertakirjautumisella on virheellinen muoto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yubikey OTP code must be 44 characters long. | Yubikey-kertakirjautumisen koodin pitää olla 44 merkin pituinen. | Details | |
|
Yubikey OTP code must be 44 characters long. Yubikey-kertakirjautumisen koodin pitää olla 44 merkin pituinen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The YubiKey OTP is not correct. | YubiKey-kertakirjautuminen ei ole oikein. | Details | |
|
The YubiKey OTP is not correct. YubiKey-kertakirjautuminen ei ole oikein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a YubiKey OTP | Syötä YubiKey-kertakirjautuminen | Details | |
|
Please enter a YubiKey OTP Syötä YubiKey-kertakirjautuminen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Two-factor method successfully stored | Kaksivaiheinen tunnistautumistapa tallennettu onnistuneesti | Details | |
|
Two-factor method successfully stored Kaksivaiheinen tunnistautumistapa tallennettu onnistuneesti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid auth type | Virheellinen tunnistautumisen tapa | Details | |
| Incorrect 2FA key | Virheellinen 2FA-avain | Details | |
Export as