LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,676) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (39) Warnings (0)
1 231 232 233 234 235 383
Prio Original string Translation
%s responses were inserted. %s vastauksia lisättiin. Details

%s responses were inserted.

%s vastauksia lisättiin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
No response lines in your file. Ei vastausrivejä tiedostossasi. Details

No response lines in your file.

Ei vastausrivejä tiedostossasi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
%s response lines in your file. %s vastausrivejä tiedostossasi. Details

%s response lines in your file.

%s vastausrivejä tiedostossasi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed: No answers could be mapped. Tuonti epäonnistui: vastauksia ei voitu taulukoida. Details

Import failed: No answers could be mapped.

Tuonti epäonnistui: vastauksia ei voitu taulukoida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Tuonti epäonnistui: Pakotettua tuontia yritettiin, mutta syöttötiedosto ei sisältänyt riittävästi sarakkeita kyselyn täyttämiseksi. Details

Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey.

Tuonti epäonnistui: Pakotettua tuontia yritettiin, mutta syöttötiedosto ei sisältänyt riittävästi sarakkeita kyselyn täyttämiseksi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
File seems empty or has only one line Tiedosto näyttää tyhjältä tai sillä on vain yksi rivi Details

File seems empty or has only one line

Tiedosto näyttää tyhjältä tai sillä on vain yksi rivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete subquestion Alikysymyksen poistaminen epäonnistui Details

Could not delete subquestion

Alikysymyksen poistaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 13:48:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Description Kuvaus Details

Description

Kuvaus
You have to log in to edit this translation.
Plugin Lisäosa Details

Plugin

Lisäosa
You have to log in to edit this translation.
Deactivate Deaktivoi Details

Deactivate

Deaktivoi
You have to log in to edit this translation.
Activate Aktivoi Details

Activate

Aktivoi
You have to log in to edit this translation.
Settings for plugin %s Lisäosan %s asetukset Details

Settings for plugin %s

Lisäosan %s asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Lisäosat Details

Plugins

Lisäosat
You have to log in to edit this translation.
Too low Liian alhainen Details

Too low

Liian alhainen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum memory available Muistia käytettävissä vähintään Details

Minimum memory available

Muistia käytettävissä vähintään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 231 232 233 234 235 383

Export as