LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (2,049) Untranslated (3,157) Waiting (0) Fuzzy (179) Warnings (1)
1 318 319 320 321 322 359
Prio Original string Translation
Display columns Erakutsi zutabeak Details

Display columns

Erakutsi zutabeak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The answer options will be distributed across the number of columns set here Erantzun-aukerak hemen ezarritako zutabetan zehar banatuko dira Details

The answer options will be distributed across the number of columns set here

Erantzun-aukerak hemen ezarritako zutabetan zehar banatuko dira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Category separator Kategoria-bereizlea Details

Category separator

Kategoria-bereizlea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment value Ebaluazio-balioa Details

Assessment value

Ebaluazio-balioa
You have to log in to edit this translation.
If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment. Azpi-galderetako bat markatuta baldin badago, orduan markatutako azpi-galdera bakoitzeko ebaluazio gisa gehituko da balio hori. Details

If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment.

Azpi-galderetako bat markatuta baldin badago, orduan markatutako azpi-galdera bakoitzeko ebaluazio gisa gehituko da balio hori.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter exclusion Matrize-iragazkiaren bazterketa Details

Array filter exclusion

Matrize-iragazkiaren bazterketa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. Sartu aukera anitzeko galderaren/en kodea/k (puntu eta komaz bereizita) galdera honetarako bat datozen erantzun-aukerak baztertzeko. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question.

Sartu aukera anitzeko galderaren/en kodea/k (puntu eta komaz bereizita) galdera honetarako bat datozen erantzun-aukerak baztertzeko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter Matrize-iragazkia Details

Array filter

Matrize-iragazkia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. Sartu aukera anitzeko galderaren/en kodea/k (puntu eta komaz bereizita) galdera honetarako bat datozen erantzun-aukerak bakarrik erakusteko. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question.

Sartu aukera anitzeko galderaren/en kodea/k (puntu eta komaz bereizita) galdera honetarako bat datozen erantzun-aukerak bakarrik erakusteko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sort answers alphabetically Ordenatu erantzunak alfabetikoki Details

Sort answers alphabetically

Ordenatu erantzunak alfabetikoki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sort the answer options alphabetically Ordenatu erantzun-aukerak alfabetikoki Details

Sort the answer options alphabetically

Ordenatu erantzun-aukerak alfabetikoki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display Erakutsi: Details

Display

Erakutsi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question time Galdera-denbora Details

Question time

Galdera-denbora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group time Talde-denbora Details

Group time

Talde-denbora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Other comment “Beste bat” aukeraren iruzkina Details

Other comment

“Beste bat” aukeraren iruzkina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 318 319 320 321 322 359

Export as