| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Microsoft Excel | Microsoft Excel | Details | |
| CSV | CSV | Details | |
| Could not connect to LDAP server. | Ezin da LDAP zerbitzariarekin konektatu. | Details | |
|
Could not connect to LDAP server. Ezin da LDAP zerbitzariarekin konektatu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Core plugin can not be disabled. | Plugin nagusia ezin da desaktibatu. | Details | |
|
Core plugin can not be disabled. Plugin nagusia ezin da desaktibatu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. | Galdera-aurkibide oso bat erakutsiko da; parte-hartzaileek jauzi egin ahalko dute galdera batetik bestera. | Details | |
|
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. Galdera-aurkibide oso bat erakutsiko da; parte-hartzaileek jauzi egin ahalko dute galdera batetik bestera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to start the survey. | Sakatu hemen inkesta egiten hasteko. | Details | |
|
Click here to start the survey. Sakatu hemen inkesta egiten hasteko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. | Oharra: bakarrik baimen mugatuak eman ahal dizkiezu beste erabiltzaileei, zure baimenak ere mugatuak direlako. | Details | |
|
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. Oharra: bakarrik baimen mugatuak eman ahal dizkiezu beste erabiltzaileei, zure baimenak ere mugatuak direlako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected attribute was invalid. | Aukeratutako atributua ez da balioduna. | Details | |
|
The selected attribute was invalid. Aukeratutako atributua ez da balioduna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute %s was deleted. | Ezabatu da %s atributua. | Details | |
| Attribute %s (%s) | %s atributua (%s) | Details | |
| File size | Fitxategi-neurria | Details | |
| File %s | %s fitxategia | Details | |
| No old responses found. | Ez da erantzun zaharrik aurkitu. | Details | |
|
No old responses found. Ez da erantzun zaharrik aurkitu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import timings (if exist) | Inportatu denborak (egonez gero) | Details | |
|
Import timings (if exist) Inportatu denborak (egonez gero)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compatible with type coercion | Bateragarria mota bihurtzearekin | Details | |
|
Compatible with type coercion Bateragarria mota bihurtzearekin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as