| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not write file | No se puede escribir el archivo | Details | |
| Could not open file | No se puede abrir el archivo | Details | |
| New survey | Nueva encuesta | Details | |
| This plugin has no settings. | Este plugin no tiene ajustes. | Details | |
|
This plugin has no settings. Este plugin no tiene ajustes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | Plugin esta inactivo. | Details | |
| Plugin was activated. | Plugin esta activo. | Details | |
| Image | Imagen | Details | |
| Radio | Radio | Details | |
| Buttons | Botones | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Demasiadas etiquetas, no pueden generar la grafica | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Demasiadas etiquetas, no pueden generar la grafica
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | La autenticación LDAP falló: módulo PHP LDAP no está disponible. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. La autenticación LDAP falló: módulo PHP LDAP no está disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Fecha máxima , fecha válida de cualquier descripción textual de fecha y hora Inglés ( AAAA- MM- DD , por ejemplo) . Gestionado expresión se puede utilizar ( sólo en el formato AAAA- MM- DD ) de valor. Para desplegable: sólo el año se restringe su uso si la variable fecha no en una misma página. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Fecha máxima , fecha válida de cualquier descripción textual de fecha y hora Inglés ( AAAA- MM- DD , por ejemplo) . Gestionado expresión se puede utilizar ( sólo en el formato AAAA- MM- DD ) de valor. Para desplegable: sólo el año se restringe su uso si la variable fecha no en una misma página.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Fecha mínima , fecha del valide en formato AAAA- MM- DD o cualquier descripción textual de fecha y hora Inglés . Gestionado expresión se puede utilizar ( sólo en el formato AAAA- MM- DD ) . Para desplegable: sólo el año se restringe su uso si la variable fecha no en una misma página | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Fecha mínima , fecha del valide en formato AAAA- MM- DD o cualquier descripción textual de fecha y hora Inglés . Gestionado expresión se puede utilizar ( sólo en el formato AAAA- MM- DD ) . Para desplegable: sólo el año se restringe su uso si la variable fecha no en una misma página
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error. | Error desconocido. | Details | |
| ComfortUpdate could not find the update info data. | ComfortUpdate no pudo encontrar los datos de actualización de información. | Details | |
|
ComfortUpdate could not find the update info data. ComfortUpdate no pudo encontrar los datos de actualización de información.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as