| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. | Ένα ή περισσότερα αρχεία που ανεβάσατε, δεν έχουν το κατάλληλο μέγεθος ή την κατάλληλη μορφή. Δεν θα είστε σε θέση να προχωρήσετε, έως ότου αυτά τα αρχεία πληρούν τις προϋποθέσεις εγκυρότητας. | Details | |
|
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. Ένα ή περισσότερα αρχεία που ανεβάσατε, δεν έχουν το κατάλληλο μέγεθος ή την κατάλληλη μορφή. Δεν θα είστε σε θέση να προχωρήσετε, έως ότου αυτά τα αρχεία πληρούν τις προϋποθέσεις εγκυρότητας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | Μία ή περισσότερες ερωτήσεις δεν έχουν απαντηθεί με έγκυρο τρόπο. Δεν μπορείτε να προχωρήσετε μέχρι να απαντηθούν με έγκυρο τρόπο. | Details | |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Μία ή περισσότερες ερωτήσεις δεν έχουν απαντηθεί με έγκυρο τρόπο. Δεν μπορείτε να προχωρήσετε μέχρι να απαντηθούν με έγκυρο τρόπο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Μία ή περισσότερες υποχρεωτικές ερωτήσεις δεν έχουν απαντηθεί. Δεν μπορείτε να προχωρήσετε εάν δεν απαντηθούν. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Μία ή περισσότερες υποχρεωτικές ερωτήσεις δεν έχουν απαντηθεί. Δεν μπορείτε να προχωρήσετε εάν δεν απαντηθούν.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | Δεν υπάρχουν άλλες ερωτήσεις. Παρακαλώ πατήστε το πλήκτρο <Υποβολή> για να ολοκληρώσετε το ερωτηματολόγιο. | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. Δεν υπάρχουν άλλες ερωτήσεις. Παρακαλώ πατήστε το πλήκτρο <Υποβολή> για να ολοκληρώσετε το ερωτηματολόγιο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit your answers | Υποβολή των απαντήσεών σας | Details | |
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | Αυτή η ομάδα δεν περιέχει ερωτήσεις. Θα πρέπει να προσθέσετε ερωτήσεις για να είστε σε θέση να δείτε μια προεπισκόπηση. | Details | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it Αυτή η ομάδα δεν περιέχει ερωτήσεις. Θα πρέπει να προσθέσετε ερωτήσεις για να είστε σε θέση να δείτε μια προεπισκόπηση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group number for this survey: | Μη έγκυρος αριθμός ομάδας γι' αυτή την έρευνα: | Details | |
|
Invalid group number for this survey: Μη έγκυρος αριθμός ομάδας γι' αυτή την έρευνα:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View the statistics for this survey. | Προβολή στατιστικών αυτού του ερωτηματολογίου. | Details | |
|
View the statistics for this survey. Προβολή στατιστικών αυτού του ερωτηματολογίου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print your answers. | Εκτύπωση των απαντήσεών σας | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | Οι απαντήσεις σας έχουν καταχωρηθεί. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. Οι απαντήσεις σας έχουν καταχωρηθεί.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | Σας ευχαριστούμε! | Details | |
| Did Not Save | Δεν αποθηκεύτηκε | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα περιήγησης της έρευνας ή το ευρετήριο. Φαίνεται ότι προσπαθήσατε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο «Πίσω» του προγράμματος περιήγησης για να υποβάλετε ξανά μια σελίδα. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα περιήγησης της έρευνας ή το ευρετήριο. Φαίνεται ότι προσπαθήσατε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο «Πίσω» του προγράμματος περιήγησης για να υποβάλετε ξανά μια σελίδα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Χρειάζεται να προσθέσετε ερωτήσεις | Details | |
|
You need to add questions Χρειάζεται να προσθέσετε ερωτήσεις
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add question groups | Πρέπει να προσθέσετε ομάδες ερωτήσεων | Details | |
|
You need to add question groups Πρέπει να προσθέσετε ομάδες ερωτήσεων
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as