LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (3,972) Untranslated (1,245) Waiting (0) Fuzzy (166) Warnings (0)
1 316 317 318 319 320 359
Prio Original string Translation
Auto-check exclusive option if all others are checked Αυτόματη επιλογή αποκλεισμένης επιλογής εάν όλες οι άλλες είναι επιλεγμένες Details

Auto-check exclusive option if all others are checked

Αυτόματη επιλογή αποκλεισμένης επιλογής εάν όλες οι άλλες είναι επιλεγμένες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Εάν ο συμμετέχων επισημάνει όλες τις επιλογές, αποεπιλέξτε τες όλες και τσεκάρετε την επιλογή που έχει οριστεί στη ρύθμιση "Αποκλειστική επιλογή" Details

If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting

Εάν ο συμμετέχων επισημάνει όλες τις επιλογές, αποεπιλέξτε τες όλες και τσεκάρετε την επιλογή που έχει οριστεί στη ρύθμιση "Αποκλειστική επιλογή"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclusive option Αποκλειστική επιλογή Details

Exclusive option

Αποκλειστική επιλογή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logic Λογική Details

Logic

Λογική
You have to log in to edit this translation.
Subquestion validation tip Συμβουλή επικύρωσης υποερωτήματος Details

Subquestion validation tip

Συμβουλή επικύρωσης υποερωτήματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Αυτή είναι μια υπόδειξη που εμφανίζεται στον συμμετέχοντα και περιγράφει την εξίσωση επικύρωσης του υποερωτήματος. Details

This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation.

Αυτή είναι μια υπόδειξη που εμφανίζεται στον συμμετέχοντα και περιγράφει την εξίσωση επικύρωσης του υποερωτήματος.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion validation equation Εξίσωση επικύρωσης υποερωτήματος Details

Subquestion validation equation

Εξίσωση επικύρωσης υποερωτήματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Εισαγωγή μιας λογικής εξίσωσης για επικύρωση κάθε υποερωτήματος. Details

Enter a boolean equation to validate each subquestion.

Εισαγωγή μιας λογικής εξίσωσης για επικύρωση κάθε υποερωτήματος.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation tip Υπόδειξη επικύρωσης της ερώτησης Details

Question validation tip

Υπόδειξη επικύρωσης της ερώτησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Αυτό είναι το κείμενο υπόδειξης που θα εμφανιστεί στον συμμετέχοντα και περιγράφει την εξίσωση επικύρωσης της ερώτησης. Details

This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation.

Αυτό είναι το κείμενο υπόδειξης που θα εμφανιστεί στον συμμετέχοντα και περιγράφει την εξίσωση επικύρωσης της ερώτησης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation equation Εξίσωση επικύρωσης ερώτησης Details

Question validation equation

Εξίσωση επικύρωσης ερώτησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate the whole question. Εισαγωγή μιας λογικής εξίσωσης για επικύρωση ολόκληρης της ερώτησης. Details

Enter a boolean equation to validate the whole question.

Εισαγωγή μιας λογικής εξίσωσης για επικύρωση ολόκληρης της ερώτησης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value Τιμή ισοδυναμίας με το άθροισμα Details

Equals sum value

Τιμή ισοδυναμίας με το άθροισμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value Το άθροισμα όλων των αριθμών που εισήχθησαν πρέπει να είναι ίσο με αυτή την τιμή Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

Το άθροισμα όλων των αριθμών που εισήχθησαν πρέπει να είναι ίσο με αυτή την τιμή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input Εισαγωγή Details

Input

Εισαγωγή
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 316 317 318 319 320 359

Export as