LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (3,967) Untranslated (1,576) Waiting (3) Fuzzy (173) Warnings (0)
1 279 280 281 282 283 382
Prio Original string Translation
Copy question Αντιγραφή ερώτησης Details

Copy question

Αντιγραφή ερώτησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new question Προσθήκη νέας ερώτησης Details

Add a new question

Προσθήκη νέας ερώτησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New label set Νέο σετ ετικετών Details

New label set

Νέο σετ ετικετών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Predefined label sets... Προκαθορισμένα σετ ετικετών... Details

Predefined label sets...

Προκαθορισμένα σετ ετικετών...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ok Εντάξει Details

Ok

Εντάξει
You have to log in to edit this translation.
Sorry, the request failed! Συγγνώμη, το αίτημα απορρίφθηκε! Details

Sorry, the request failed!

Συγγνώμη, το αίτημα απορρίφθηκε!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
The records have been saved successfully! Οι εγγραφές αποθηκεύτηκαν με επιτυχία! Details

The records have been saved successfully!

Οι εγγραφές αποθηκεύτηκαν με επιτυχία!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Save as label set Αποθήκευση ως σετ ετικέτων Details

Save as label set

Αποθήκευση ως σετ ετικέτων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are no label sets which match the survey default language Δεν υπάρχουν σετ ετικετών που να ταιριάζουν με την προκαθορισμένη γλώσσα του ερωτηματολογίου Details

There are no label sets which match the survey default language

Δεν υπάρχουν σετ ετικετών που να ταιριάζουν με την προκαθορισμένη γλώσσα του ερωτηματολογίου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate answer codes. Σφάλμα: Δεν είναι δυνατή η χρήση διπλότυπων κωδικών απαντήσεων. Details

Error: You are trying to use duplicate answer codes.

Σφάλμα: Δεν είναι δυνατή η χρήση διπλότυπων κωδικών απαντήσεων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add answers Γρήγορη προσθήκη απαντήσεων Details

Quick-add answers

Γρήγορη προσθήκη απαντήσεων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete the last answer option. Δε μπορείτε να διαγράψετε την επιλογή της τελευταίας απάντησης. Details

You cannot delete the last answer option.

Δε μπορείτε να διαγράψετε την επιλογή της τελευταίας απάντησης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New answer option Επιλογή νέας απάντησης Details

New answer option

Επιλογή νέας απάντησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit answer options Επεξεργασία επιλογών των απαντήσεων Details

Edit answer options

Επεξεργασία επιλογών των απαντήσεων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visit our website! Επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας! Details

Visit our website!

Επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 279 280 281 282 283 382

Export as