LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (6,009) Translated (3,977) Untranslated (1,840) Waiting (0) Fuzzy (193) Warnings (0)
1 270 271 272 273 274 401
Prio Original string Translation
Save your unfinished survey Αποθήκευση της ημιτελούς έρευνάς σας Details

Save your unfinished survey

Αποθήκευση της ημιτελούς έρευνάς σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Your assessment Η αξιολόγησή σας Details

Your assessment

Η αξιολόγησή σας
You have to log in to edit this translation.
Answers cleared Οι απαντήσεις καθαρίστηκαν Details

Answers cleared

Οι απαντήσεις καθαρίστηκαν
You have to log in to edit this translation.
Load now Φόρτωση τώρα Details

Load now

Φόρτωση τώρα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Your email address: Η διεύθυνση του email σας: Details

Your email address:

Η διεύθυνση του email σας:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat password: Επανάληψη κωδικού πρόσβασης: Details

Repeat password:

Επανάληψη κωδικού πρόσβασης:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Exit and clear survey Έξοδος και καθαρισμός έρευνας Details

Exit and clear survey

Έξοδος και καθαρισμός έρευνας
You have to log in to edit this translation.
Autoload URL: Αυτόματη φόρτωση URL: Details

Autoload URL:

Αυτόματη φόρτωση URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Swahili Σουαχίλι Details

Swahili

Σουαχίλι
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Survey archive (.lsa) Αρχείο αρχειοθέτησης έρευνας (*.lsa) Details

Survey archive (.lsa)

Αρχείο αρχειοθέτησης έρευνας (*.lsa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Add attribute Προσθήκη χαρακτηριστικού Details

Add attribute

Προσθήκη χαρακτηριστικού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Delete attribute Διαγραφή χαρακτηριστικού Details

Delete attribute

Διαγραφή χαρακτηριστικού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. Θα πρέπει να σημειώσετε το όνομα(τα) του πίνακα(ων) σε περίπτωση που τα χρειαστείτε αργότερα. Details

You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later.

Θα πρέπει να σημειώσετε το όνομα(τα) του πίνακα(ων) σε περίπτωση που τα χρειαστείτε αργότερα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
The response timings table has been renamed to: %s Ο σχετικός πίνακας χρονισμών έχει μετονομαστεί σε: Details

The response timings table has been renamed to: %s

Ο σχετικός πίνακας χρονισμών έχει μετονομαστεί σε:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Continue? Συνέχεια; Details

Continue?

Συνέχεια;
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 270 271 272 273 274 401

Export as