LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (3,950) Untranslated (1,594) Waiting (3) Fuzzy (190) Warnings (0)
1 271 272 273 274 275 383
Prio Original string Translation
Panel integration Ενσωμάτωση πίνακα Details

Panel integration

Ενσωμάτωση πίνακα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Αντιγραφή Details

Copy

Αντιγραφή
You have to log in to edit this translation.
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format Αν αλλάξετε τη μορφή email, θα πρέπει να ελέγξετε τα πρότυπα email σας για να ταιριάζουν στη νέα μορφή Details

If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format

Αν αλλάξετε τη μορφή email, θα πρέπει να ελέγξετε τα πρότυπα email σας για να ταιριάζουν στη νέα μορφή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις «Ανωνυμοποιημένες απαντήσεις» όταν είναι ενεργοποιημένη η επιμονή απάντησης με βάση τον συμμετέχοντα. Details

You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled.

Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις «Ανωνυμοποιημένες απαντήσεις» όταν είναι ενεργοποιημένη η επιμονή απάντησης με βάση τον συμμετέχοντα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set cookie to prevent repeated participation: Χρήση cookies για την αποτροπή πολλαπλών συμμετοχών από τον ίδιο χρήστη: Details

Set cookie to prevent repeated participation:

Χρήση cookies για την αποτροπή πολλαπλών συμμετοχών από τον ίδιο χρήστη:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry date/time: Ημερομηνία/χρόνος λήξης: Details

Expiry date/time:

Ημερομηνία/χρόνος λήξης:
You have to log in to edit this translation.
Start date/time: Ημερομηνία/χρόνος έναρξης: Details

Start date/time:

Ημερομηνία/χρόνος έναρξης:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show graphs in public statistics: Προβολή γραφημάτων στα δημόσια στατιστικά: Details

Show graphs in public statistics:

Προβολή γραφημάτων στα δημόσια στατιστικά:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay (seconds): Καθυστέρηση πλοήγησης (σε δευτερόλεπτα): Details

Navigation delay (seconds):

Καθυστέρηση πλοήγησης (σε δευτερόλεπτα):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question by Question Μια ερώτηση ανά σελίδα Details

Question by Question

Μια ερώτηση ανά σελίδα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format: Μορφή: Details

Format:

Μορφή:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter Επεξεργασία URL παραμέτρου Details

Edit URL parameter

Επεξεργασία URL παραμέτρου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter Προσθήκη URL παραμέτρου Details

Add URL parameter

Προσθήκη URL παραμέτρου
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete this URL parameter? Σίγουρα επιθυμείτε την διαγραφή αυτης της παραμέτρου; Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Σίγουρα επιθυμείτε την διαγραφή αυτης της παραμέτρου;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Target question Τελική ερώτηση Details

Target question

Τελική ερώτηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 271 272 273 274 275 383

Export as