| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit this response | Diese Antwort bearbeiten | Details | |
| View response details | Antwortdetails ansehen | Details | |
| ID | ID | Details | |
| Incomplete responses only | Nur unvollständige Antwortsätze | Details | |
|
Incomplete responses only Nur unvollständige Antwortsätze
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Completed responses only | Nur komplette Antwortsätze | Details | |
| All responses | Alle Antworten | Details | |
| Show next... | Zeige nächsten.. | Details | |
| Do you really want to delete all marked responses? | Bist du sicher, dass du alle markierten Antworten löschen willst? | Details | |
|
Do you really want to delete all marked responses? Bist du sicher, dass du alle markierten Antworten löschen willst?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to delete this response? | Bist du sicher, dass du diese Antwort löschen willst? | Details | |
|
Do you really want to delete this response? Bist du sicher, dass du diese Antwort löschen willst?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Showing filtered results | Zeige gefilterte Ergebnisse | Details | |
| Language | Sprache | Details | |
| Check data | Daten überprüfen | Details | |
| To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. | Um ein neues Passwort per E-Mail zu erhalten, musst du deinen Benutzernamen und deine bei uns gespeicherte E-Mail-Adresse eingeben. | Details | |
|
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. Um ein neues Passwort per E-Mail zu erhalten, musst du deinen Benutzernamen und deine bei uns gespeicherte E-Mail-Adresse eingeben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recover your password | Neues Passwort anfordern | Details | |
| Forgot your password? | Passwort vergessen? | Details | |
Export as