| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Overwrite existing standard field values if a participant already exists? | Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd meysydd safonol presennol os yw cyfranogwr eisoes yn bodoli? | Details | |
|
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd meysydd safonol presennol os yw cyfranogwr eisoes yn bodoli?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? | Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd priodoledd presennol sydd wedi'u mapio'n awtomatig os yw cyfranogwr eisoes yn bodoli? | Details | |
|
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd priodoledd presennol sydd wedi'u mapio'n awtomatig os yw cyfranogwr eisoes yn bodoli?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd priodoledd tocyn presennol os yw cyfranogwr eisoes yn bodoli? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd priodoledd tocyn presennol os yw cyfranogwr eisoes yn bodoli?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unmapped participant attributes | Priodoleddau cyfranogwr heb eu mapio | Details | |
|
Unmapped participant attributes Priodoleddau cyfranogwr heb eu mapio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This attribute is automatically mapped | Mae'r briodoledd hon wedi'i mapio'n awtomatig | Details | |
|
This attribute is automatically mapped Mae'r briodoledd hon wedi'i mapio'n awtomatig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-mapped attributes | Priodoleddau wedi'u mapio ymlaen llaw | Details | |
|
Pre-mapped attributes Priodoleddau wedi'u mapio ymlaen llaw
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make these mappings automatic in future | Mapio'r rhain yn awtomatig yn y dyfodol | Details | |
|
Make these mappings automatic in future Mapio'r rhain yn awtomatig yn y dyfodol
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing attribute values if a participant already exists? | Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd priodoledd presennol os yw cyfranogwr eisoes yn bodoli? | Details | |
|
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd priodoledd presennol os yw cyfranogwr eisoes yn bodoli?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Existing participant attributes | Priodoleddau cyfranogwr presennol | Details | |
|
Existing participant attributes Priodoleddau cyfranogwr presennol
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant attributes to create | Priodoleddau cyfranogwr i'w creu | Details | |
|
Participant attributes to create Priodoleddau cyfranogwr i'w creu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag this attribute to another column to map it to the central participants database | Llusgwch y briodoledd hon i golofn arall i'w mapio ar y gronfa ddata ganolog o gyfranogwyr | Details | |
|
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Llusgwch y briodoledd hon i golofn arall i'w mapio ar y gronfa ddata ganolog o gyfranogwyr
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one | Mapiwch briodoleddau'r tocyn i briodoledd cyfranogwr presennol neu greu un newydd | Details | |
|
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Mapiwch briodoleddau'r tocyn i briodoledd cyfranogwr presennol neu greu un newydd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? | Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd priodoledd presennol y tocynnau os oes cyfranogwr dyblyg? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Ydych chi am ysgrifennu dros werthoedd priodoledd presennol y tocynnau os oes cyfranogwr dyblyg?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XML-RPC | XML-RPC | Details | |
| JSON-RPC | JSON-RPC | Details | |
Export as