| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. | Varování! Používání InnoDB místo MyISAM sníží možný maximální počet otázek v průzkumech. Před výběrem InnoDB si prosím přečti informace o omezeních sloupců tabulky MyISAM vs InnoDB. | Details | |
|
Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. Varování! Používání InnoDB místo MyISAM sníží možný maximální počet otázek v průzkumech. Před výběrem InnoDB si prosím přečti informace o omezeních sloupců tabulky MyISAM vs InnoDB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found | Motiv otázky nelze převést do současné verze LimeSurvey. Důvod: Nebyl nalezen odpovídající základní motiv, který by se měl jmenovat %s | Details | |
|
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found Motiv otázky nelze převést do současné verze LimeSurvey. Důvod: Nebyl nalezen odpovídající základní motiv, který by se měl jmenovat %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. | Ve verzi pro tisk je podmínka nahrazena tímto vysvětlujícím textem. | Details | |
|
In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. Ve verzi pro tisk je podmínka nahrazena tímto vysvětlujícím textem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). | Opakování záhlaví u každé n-té podotázky (nastav 0 pro zrušení opakování). | Details | |
|
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). Opakování záhlaví u každé n-té podotázky (nastav 0 pro zrušení opakování).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Some theme(s) inherit from this theme | Chyba! Existují motivy, které z tohoto motivu dědí | Details | |
|
Error! Some theme(s) inherit from this theme Chyba! Existují motivy, které z tohoto motivu dědí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date format | Datový formát | Details | |
| Inherit | Zděděno | Details | |
| Tweet it | Zatweetuj to | Details | |
| Thanks for taking this survey! | Dík, že ses zúčastnil tohoto průzkumu! | Details | |
|
Thanks for taking this survey! Dík, že ses zúčastnil tohoto průzkumu!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share on Twitter: | Sdílet na Twitteru: | Details | |
| Enable | Povolit | Details | |
| Share on Facebook: | Sdílet na Facebooku: | Details | |
| Generate QR-Code | Vygenerovat QR kód | Details | |
| Share QR-code: | Sdílet QR kód: | Details | |
| Share survey | Sdílet průzkum | Details | |
Export as