LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,715) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 382
Prio Original string Translation —
Import question summary Importovat souhrn otázky Details

Import question summary

Importovat souhrn otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group summary Importovat shrnutí skupiny otázek Details

Import question group summary

Importovat shrnutí skupiny otázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized menu entries Personalizované položky menu Details

Personalized menu entries

Personalizované položky menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized menus Personalizované nabídky Details

Personalized menus

Personalizované nabídky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Personal settings Osobní nastavení Details

Personal settings

Osobní nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Profile Profil Details

Profile

Profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
CAPTCHA CAPTCHA Details

CAPTCHA

CAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Access control Řízení přístupu Details

Access control

Řízení přístupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Publication date Datum zveřejnění Details

Publication date

Datum zveřejnění
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... progress bar ... ukazatel průběhu Details

... progress bar

... ukazatel průběhu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... on-screen keyboard ... klávesnice na obrazovce Details

... on-screen keyboard

... klávesnice na obrazovce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... welcome screen ... uvítací obrazovka Details

... welcome screen

... uvítací obrazovka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... question number and code ... číslo a kód otázky Details

... question number and code

... číslo a kód otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... group name and description ... název a popis skupiny Details

... group name and description

... název a popis skupiny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
... “no answer” ... "bez odpovědi" Details

... “no answer”

... "bez odpovědi"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 382

Export as