Translations < Czech (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

← 1 … 343 344 345 346 347 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Activate this to show a map above the input field where the user can select a location	Aktivuj toto pro zobrazení mapy nad vstupním polem, kde může respondent vybrat místo.	Details
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location Aktivuj toto pro zobrazení mapy nad vstupním polem, kde může respondent vybrat místo. Aktivuj toto pro zobrazení mapy nad vstupním polem, kde může respondent vybrat místo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Maps	Google Mapy	Details
Google Maps Google Mapy Google Mapy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:454 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chart type	Typ grafu	Details
Chart type Typ grafu Typ grafu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:442 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the type of chart to be displayed	Vyber typ grafu, který bude zobrazen	Details
Select the type of chart to be displayed Vyber typ grafu, který bude zobrazen Vyber typ grafu, který bude zobrazen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pie chart	Koláčový graf	Details
Pie chart Koláčový graf Koláčový graf You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:435 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:76 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:58 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bar chart	Sloupcový graf	Details
Bar chart Sloupcový graf Sloupcový graf You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:434 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:69 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display chart	Zobrazit graf	Details
Display chart Zobrazit graf Zobrazit graf You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a chart in the statistics?	Zobrazit graf ve statistikách?	Details
Display a chart in the statistics? Zobrazit graf ve statistikách? Zobrazit graf ve statistikách? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:423 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display map	Zobrazit mapu	Details
Display map Zobrazit mapu Zobrazit mapu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:413 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show a map in the statistics?	Zobrazit mapu ve statistikách?	Details
Show a map in the statistics? Zobrazit mapu ve statistikách? Zobrazit mapu ve statistikách? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics	Statistiky	Details
Statistics Statistiky Statistiky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/controllers/admin/Statistics.php:852 application/core/LsDefaultDataSets.php:527 application/core/LsDefaultDataSets.php:528 application/core/LsDefaultDataSets.php:529 application/extensions/admin/BoxesWidget/views/box.php:103 application/helpers/questionHelper.php:408 application/helpers/questionHelper.php:419 application/helpers/questionHelper.php:430 application/helpers/questionHelper.php:829 application/helpers/userstatistics_helper.php:2582 application/models/Survey.php:1607 application/models/Survey.php:2405 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:18 application/views/admin/export/statistics_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save country	Uloží stát	Details
Save country Uloží stát Uloží stát You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:403 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store the country?	Uložit stát?	Details
Store the country? Uložit stát? Uložit stát? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:402 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save postal code	Uloží poštovní směrovací číslo	Details
Save postal code Uloží poštovní směrovací číslo Uloží poštovní směrovací číslo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store the postal code?	Uložit poštovní směrovací číslo?	Details
Store the postal code? Uložit poštovní směrovací číslo? Uložit poštovní směrovací číslo? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: slansky References: application/helpers/questionHelper.php:390 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 343 344 345 346 347 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta