| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update participant entry | Aktualizuj záznam respondenta | Details | |
| You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' | Tohle pole můžeš nechat prázdné a automaticky generovat přístupové kódy pomocí 'Generovat přístupové kódy' | Details | |
|
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Tohle pole můžeš nechat prázdné a automaticky generovat přístupové kódy pomocí 'Generovat přístupové kódy'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code: | Přístupový kód: | Details | |
| Send reminder to participant ID(s): | Odeslat připomenutí pro respondenta(y) s ID: | Details | |
|
Send reminder to participant ID(s): Odeslat připomenutí pro respondenta(y) s ID:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encrypted? | Šifrované? | Details | |
| Send invitation email to participant ID(s): | Zaslat e-mail s pozvánkou na ID respondenta | Details | |
|
Send invitation email to participant ID(s): Zaslat e-mail s pozvánkou na ID respondenta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code length | Délka přístupového kódu | Details | |
| %s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). | Bylo přeskočeno %s řádek s neplatnými přístupovými kódy (přístupové kódy mohou obsahovat jen znaky 0-9, az, AZ, _). | Details | |
|
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). Bylo přeskočeno %s řádek s neplatnými přístupovými kódy (přístupové kódy mohou obsahovat jen znaky 0-9, az, AZ, _).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully created participant entries | Úspěšně vytvořené položky respondentů | Details | |
|
Successfully created participant entries Úspěšně vytvořené položky respondentů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create participant entries | Vytvoření záznamů respondentů se nezdařilo | Details | |
|
Failed to create participant entries Vytvoření záznamů respondentů se nezdařilo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participant entry | Přidat záznam respondenta | Details | |
| Inherited value: | Zděděná hodnota: | Details | |
| Visible inside the Question Selector | Viditelné v nabídce otázek | Details | |
|
Visible inside the Question Selector Viditelné v nabídce otázek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visibility | Viditelnost | Details | |
| User Theme | Uživatelský motiv | Details | |
Export as