| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All of the user's surveys were transferred to %s. | Všechny průzkumy uživatele byly přesunuty do %s. | Details | |
|
All of the user's surveys were transferred to %s. Všechny průzkumy uživatele byly přesunuty do %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add user | Přidat uživatele | Details | |
| User registration at '%s' | Registrace uživatele u '%s' | Details | |
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Máte-li otázky ohledně tohoto e-mailu, neváhejte kontaktovat administrátora na %s. Děkujeme! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Máte-li otázky ohledně tohoto e-mailu, neváhejte kontaktovat administrátora na %s. Děkujeme!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %s, | Dobrý den %s, | Details | |
| A username was not supplied or the username is invalid. | Nebylo zadané jméno uživatele nebo jméno nebylo správné. | Details | |
|
A username was not supplied or the username is invalid. Nebylo zadané jméno uživatele nebo jméno nebylo správné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is not valid. | E-mailová adresa není platná. | Details | |
|
The email address is not valid. E-mailová adresa není platná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add user | Uživatele se nepodařilo přidat. | Details | |
| Question code / ID | Kód otázky / ID | Details | |
| Registration email | Registrační e-mail | Details | |
| Confirmation email | Potvrzovací e-mail | Details | |
| Reminder email | E-mailové upomínky | Details | |
| Invitation email | E-mailové pozvánky | Details | |
| Answer options | Možnosti odpovědí | Details | |
| Subquestions | Dílčí otázky | Details | |
Export as