LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (5,960) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 331 332 333 334 335 … 398
Prio Original string Translation —
Sep Zář Details

Sep

Zář
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Aug Srp Details

Aug

Srp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Jul Čec Details

Jul

Čec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Jun Čer Details

Jun

Čer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
May Květen Details

May

Květen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Apr Dub Details

Apr

Dub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mar Bře Details

Mar

Bře
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Feb Úno Details

Feb

Úno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Jan Led Details

Jan

Led
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
seconds vteřin Details

seconds

vteřin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
mins minut Details

mins

minut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
hours hodin Details

hours

hodin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. Časový limit na tuto otázku je téměř vyčerpán. Zbývající čas je {TIME}. Details

Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining.

Časový limit na tuto otázku je téměř vyčerpán. Zbývající čas je {TIME}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time remaining Zbývající čas Details

Time remaining

Zbývající čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your time to answer this question has expired Čas pro odpověď na tuto otázku vypršel Details

Your time to answer this question has expired

Čas pro odpověď na tuto otázku vypršel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 398

Export as