Translations < Czech < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

← 1 … 274 275 276 277 278 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Presentation	Zobrazení	Details
Presentation Zobrazení Zobrazení You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:164 application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:20 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security	Bezpečnost	Details
Security Bezpečnost Bezpečnost You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:18 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email settings	Nastavení e-mailu	Details
Email settings Nastavení e-mailu Nastavení e-mailu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:16 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global settings	Globální nastavení	Details
Global settings Globální nastavení Globální nastavení You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/globalsettings.php:116 application/core/LsDefaultDataSets.php:865 application/views/dashboard/welcome.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt'	Pro snazší otevření v MS Excel změňte příponu na 'tab' nebo 'txt'	Details
For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt' Pro snazší otevření v MS Excel změňte příponu na 'tab' nebo 'txt' Pro snazší otevření v MS Excel změňte příponu na 'tab' nebo 'txt' You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:58 application/views/admin/export/vv_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label	Popisek	Details
Label Popisek Popisek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:905 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:975 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of files less than:	Počet souborů menší než	Details
Number of files less than: Počet souborů menší než Počet souborů menší než You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: jelen1 References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of files greater than:	Počet souborů větší než	Details
Number of files greater than: Počet souborů větší než Počet souborů větší než You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: jelen1 References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses containing	Odpovědi obsahující	Details
Responses containing Odpovědi obsahující Odpovědi obsahující You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:141 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:163 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:181 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:598 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number less than:	Číslo menší než	Details
Number less than: Číslo menší než Číslo menší než You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: jelen1 References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:105 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:217 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:716 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number greater than:	Číslo větší než	Details
Number greater than: Číslo větší než Číslo větší než You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: jelen1 References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:99 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:211 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:710 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show graphs:	Zobrazit grafy:	Details
Show graphs: Zobrazit grafy: Zobrazit grafy: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: VBraun References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Output options	Možnosti výstupu	Details
Output options Možnosti výstupu Možnosti výstupu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics report language:	Jazyk pro statistiky:	Details
Statistics report language: Jazyk pro statistiky: Jazyk pro statistiky: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: VBraun References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subtotals based on displayed questions:	Dílčí součty na základě zobrazených otázek:	Details
Subtotals based on displayed questions: Dílčí součty na základě zobrazených otázek: Dílčí součty na základě zobrazených otázek: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: VBraun References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 274 275 276 277 278 … 362 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta