| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add another record | Přidat další záznam | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | Položce bylo přiděleno následující číslo záznamu: | Details | |
|
The entry was assigned the following record id: Položce bylo přiděleno následující číslo záznamu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Record Deleted | Záznam smazán | Details | |
| Viewing response (ID %s) | Zobrazení odpovědi (ID %s) | Details | |
| Editing response (ID %s) | Editování odpovědi (ID %s) | Details | |
| Help about this question | Nápověda k této otázce | Details | |
| Datestamp | Časová značka | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | Tento průzkum dosud není aktivní. Vaše odpovědi nemohou být uloženy. | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved Tento průzkum dosud není aktivní. Vaše odpovědi nemohou být uloženy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | E-mail: | Details | |
| Confirm password: | Potvrďte heslo: | Details | |
| Password: | Heslo: | Details | |
| Identifier: | Identifikátor: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Uložit pro pozdější dokončení průzkumu uživatelem | Details | |
|
Save for further completion by survey user Uložit pro pozdější dokončení průzkumu uživatelem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Dokončit odeslání odpovědi | Details | |
|
Finalize response submission Dokončit odeslání odpovědi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Nelze změnit průzkum | Details | |
Export as