LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,383) • Translated (5,383) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 179 180 181 182 183 … 359
Prio Original string Translation —
Click this button to log out. Po stisku tohoto tlačítla budete odhlášeni. Details

Click this button to log out.

Po stisku tohoto tlačítla budete odhlášeni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP query dotaz LDAP Details

LDAP query

dotaz LDAP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
CSV file soubor CSV Details

CSV file

soubor CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin settings were saved. Nastavení zásuvného modulu byla uložena. Details

The plugin settings were saved.

Nastavení zásuvného modulu byla uložena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin was not found. Plugin nebyl nalezen. Details

The plugin was not found.

Plugin nebyl nalezen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Administrátorské rozhraní LimeSurvey. V tomto místě můžete začít vytvářet svůj průzkum. Details

This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here.

Administrátorské rozhraní LimeSurvey. V tomto místě můžete začít vytvářet svůj průzkum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Generate access codes Vygenerovat přístupové kódy Details

Generate access codes

Vygenerovat přístupové kódy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Display attribute warnings: Zobrazit chyby atributů: Details

Display attribute warnings:

Zobrazit chyby atributů:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Missing columns Chybějící sloupce Details

Missing columns

Chybějící sloupce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Ignored columns Ignorované sloupce Details

Ignored columns

Ignorované sloupce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The template upload directory doesn't exist or is not writable. Adresář pro načtení šablony buď neexistuje nebo nemá povolen zápis. Details

The template upload directory doesn't exist or is not writable.

Adresář pro načtení šablony buď neexistuje nebo nemá povolen zápis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Group by group Skupina po skupině Details

Group by group

Skupina po skupině
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question by question Otázka za otázkou Details

Question by question

Otázka za otázkou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. Import ZIP souborů není možný, protože ve Vaší konfiguraci PHP není aktivována knihovna ZIP. Details

The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled.

Import ZIP souborů není možný, protože ve Vaší konfiguraci PHP není aktivována knihovna ZIP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Some description text Nějaký vysvětlující text Details

Some description text

Nějaký vysvětlující text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 179 180 181 182 183 … 359

Export as