LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,711) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 181 182 183 184 185 … 381
Prio Original string Translation —
CSS class(es): Třídy CSS: Details

CSS class(es):

Třídy CSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Set "Other" state Nastavte stav "Jiné" Details

Set "Other" state

Nastavte stav "Jiné"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
only apply to certain question types použitelné pouze pro některé typy otázek Details

only apply to certain question types

použitelné pouze pro některé typy otázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Set statistics options Nastavte možnosti statistiky Details

Set statistics options

Nastavte možnosti statistiky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Set CSS class Nastavte třídu CSS Details

Set CSS class

Nastavte třídu CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory Povinné Details

Mandatory

Povinné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Set "Mandatory" state Nastavte stav "Povinné" Details

Set "Mandatory" state

Nastavte stav "Povinné"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group Nastavte skupinu otázek Details

Set question group

Nastavte skupinu otázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group and position Určete skupinu otázek a pozici Details

Set question group and position

Určete skupinu otázek a pozici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question(s) Smazat otázku(-y) Details

Delete question(s)

Smazat otázku(-y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Selected question(s)... Vybrané otázky ... Details

Selected question(s)...

Vybrané otázky ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question title Nadpis otázky Details

Question title

Nadpis otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce processing Zpracování navrácených emailů Details

Bounce processing

Zpracování navrácených emailů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: Bez odpovědi: Details

No answer:

Bez odpovědi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown error while reading the file, no survey created. Došlo k neznámé chybě během načítání souboru. Průzkum nebyl vytvořen. Details

Unknown error while reading the file, no survey created.

Došlo k neznámé chybě během načítání souboru. Průzkum nebyl vytvořen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 181 182 183 184 185 … 381

Export as