| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Something went wrong! | Něco se pokazilo! | Details | |
| Default survey menus restored. | Byly obnoveny výchozí nabídky průzkumu. | Details | |
|
Default survey menus restored. Byly obnoveny výchozí nabídky průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s | Nelze se připojit do LDAP adresáře. Chybové hlášení: %s | Details | |
|
Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s Nelze se připojit do LDAP adresáře. Chybové hlášení: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden: | Skryté: | Details | |
| Visible: | Viditelné: | Details | |
| Exported | Exportováno | Details | |
| Error when saving %s for plugin %s | Chyba při ukládání %s zásuvného modulu %s | Details | |
|
Error when saving %s for plugin %s Chyba při ukládání %s zásuvného modulu %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin settings: | Nastavení zásuvného modulu: | Details | |
| Kirundi | Kirundština | Details | |
| Plugin %s didn't exist, settings not imported | Zásuvný modul "%s" neexistuje, nastavení nebylo načteno | Details | |
|
Plugin %s didn't exist, settings not imported Zásuvný modul "%s" neexistuje, nastavení nebylo načteno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response details as queXML PDF | Zobrazit detaily odpovědi jako queXML PDF | Details | |
|
View response details as queXML PDF Zobrazit detaily odpovědi jako queXML PDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected answers | Vybrané odpovědi | Details | |
| Selection | Výběr | Details | |
| Delete survey files | Vymazat soubory průzkumu. | Details | |
| Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. | Chyba: Nelze smazat soubory průzkumu, který nebyl odstraněn. Odstraňte prosím průzkum běžným způsobem. | Details | |
|
Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. Chyba: Nelze smazat soubory průzkumu, který nebyl odstraněn. Odstraňte prosím průzkum běžným způsobem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as