| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is an error message example | Toto je příklad chybové hlášky | Details | |
|
This is an error message example Toto je příklad chybové hlášky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | Získal(a) jste {TOTAL} bodů ze tří možných. | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. Získal(a) jste {TOTAL} bodů ze tří možných.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the Assessment | Vítejte ve vyhodnocení | Details | |
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | Nelze smazat šablonu %s, protože je z ní odvozena jedna nebo více šablon. | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Nelze smazat šablonu %s, protože je z ní odvozena jedna nebo více šablon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' could not be found. | Šablona %s nebyla nalezena. | Details | |
|
Template '%s' could not be found. Šablona %s nebyla nalezena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | Demo režim: Nahrávání zásuvných modulů není dvoleno. | Details | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Demo režim: Nahrávání zásuvných modulů není dvoleno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. | Nelze smazat šablonu '%s', protože jsou z ní odvozeny nějaké další šablony. | Details | |
|
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. Nelze smazat šablonu '%s', protože jsou z ní odvozeny nějaké další šablony.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | Tuto funkci nelze spustit, protože je zapnutý demo-mód. | Details | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. Tuto funkci nelze spustit, protože je zapnutý demo-mód.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate assessements | Aktivovat vyhodnocení | Details | |
| If you want to activate it, click here: | Chcete-li aktivovat, klikněte sem: | Details | |
|
If you want to activate it, click here: Chcete-li aktivovat, klikněte sem:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode for this survey is not activated. | Režim vyhodnocení není v tomto průzkumu aktivován. | Details | |
|
Assessment mode for this survey is not activated. Režim vyhodnocení není v tomto průzkumu aktivován.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group if it's not empty! | Nelze smazat skupinu, která není prázdná! | Details | |
|
You can't delete a group if it's not empty! Nelze smazat skupinu, která není prázdná!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! Are the survey menus properly restored? | Něco je stále špatně. Byla správně obnovena všechna menu průzkumu? | Details | |
|
Something went wrong! Are the survey menus properly restored? Něco je stále špatně. Byla správně obnovena všechna menu průzkumu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey menu entries restored. | Byly obnoveny výchozí položky menu průzkumu. | Details | |
|
Default survey menu entries restored. Byly obnoveny výchozí položky menu průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have the right to restore the settings to default | Nemáte práva k obnovení výchozího nastavení | Details | |
|
You don't have the right to restore the settings to default Nemáte práva k obnovení výchozího nastavení
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as