Translations < Czech < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

← 1 … 143 144 145 146 147 … 382 →

Prio	Original string	Translation	—
	Admin themes	Motivy administrace:	Details
Admin themes Motivy administrace: Motivy administrace: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/index.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey themes	Motivy průzkumů:	Details
Survey themes Motivy průzkumů: Motivy průzkumů: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/themeOptions/index.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reorder	Přeuspořádat	Details
Reorder Přeuspořádat Přeuspořádat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:83 application/views/admin/surveymenu/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:25 application/views/questionAdministration/listquestions.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New	Nový	Details
New Nový Nový You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/tutorialentries/index.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Listed publicly:	Vystaveno veřejně:	Details
Listed publicly: Vystaveno veřejně: Vystaveno veřejně: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/99/99394718e28d59b59498b1099f7b25f2.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit publication and access settings	Úprava nastavení zveřejnění a přístupu	Details
Edit publication and access settings Úprava nastavení zveřejnění a přístupu Úprava nastavení zveřejnění a přístupu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/99/99394718e28d59b59498b1099f7b25f2.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publication and access settings	Zveřejnění a nastavení přístupu	Details
Publication and access settings Zveřejnění a nastavení přístupu Zveřejnění a nastavení přístupu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/99/99394718e28d59b59498b1099f7b25f2.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Theme "%s" is not installed.	Chyba: Motiv "%s" není nainstalován.	Details
Error: Theme "%s" is not installed. Chyba: Motiv "%s" není nainstalován. Chyba: Motiv "%s" není nainstalován. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme:	Motiv:	Details
Theme: Motiv: Motiv: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:324 application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:70 tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey general settings	Základní nastavení průzkumu	Details
Survey general settings Základní nastavení průzkumu Základní nastavení průzkumu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select your theme:	Vyberte svůj motiv:	Details
Select your theme: Vyberte svůj motiv: Vyberte svůj motiv: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes	Motivy	Details
Themes Motivy Motivy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/controllers/ThemeOptionsController.php:480 application/core/LsDefaultDataSets.php:875 application/models/Permission.php:884 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:147 application/views/dashboard/welcome.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes storage	Úložiště motivů	Details
Themes storage Úložiště motivů Úložiště motivů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:24 application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administration theme:	Motiv administrace:	Details
Administration theme: Motiv administrace: Motiv administrace: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default theme:	Výchozí motiv:	Details
Default theme: Výchozí motiv: Výchozí motiv: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-12-21 12:44:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 143 144 145 146 147 … 382 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta