| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. | Ha ocorregut un error inesperat i les seves respostes no s'han pogut desar. | Details | |
|
An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. Ha ocorregut un error inesperat i les seves respostes no s'han pogut desar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum number of files has not been uploaded. | No s'ha carregat la quantitat mínima d'arxius | Details | |
|
The minimum number of files has not been uploaded. No s'ha carregat la quantitat mínima d'arxius
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only %s extensions are allowed! | Només estan permeses les extensions %s! | Details | |
|
Sorry, only %s extensions are allowed! Només estan permeses les extensions %s!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. | L'arxiu carregat (%s) és més gran de la mida permesa de %s KB. | Details | |
|
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. L'arxiu carregat (%s) és més gran de la mida permesa de %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching saved response. | No hi ha cap resposta desada coincident. | Details | |
|
There is no matching saved response. No hi ha cap resposta desada coincident.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This variable name has already been used. | Aquest nom de variable ja s'està fent servir. | Details | |
|
This variable name has already been used. Aquest nom de variable ja s'està fent servir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value | Valor | Details | |
| Question attribute | Atribut de pregunta | Details | |
| Tip: | Ajuda | Details | |
| Help: | Ajuda: | Details | |
| Default: | Per defecte: | Details | |
| Text [Help] (Tip) | Text [Ajuda] (Tip) | Details | |
| Name [ID] | Nom [ID] | Details | |
| Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | Pregunta no vàlida - probablement has oblidat configuracions específiques de l'idioma o subpreguntes per a l'idioma %s | Details | |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Pregunta no vàlida - probablement has oblidat configuracions específiques de l'idioma o subpreguntes per a l'idioma %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please rank all items. | Classifica tots els ítems. | Details | |
Export as