Translations < Catalan < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	The email you used is not valid. Please try again.	L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Torna-ho a intentar.	Details
The email you used is not valid. Please try again. L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Torna-ho a intentar. L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Torna-ho a intentar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:09 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/controllers/RegisterController.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The email you used is not valid. Please try again.	L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Si us plau, torni-ho a intentar.	Details
The email you used is not valid. Please try again. L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Si us plau, torni-ho a intentar. L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Si us plau, torni-ho a intentar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/RegisterController.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The email you used is not valid. Please try again.	L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Torneu a intentar-ho.	Details
The email you used is not valid. Please try again. L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Torneu a intentar-ho. L'adreça de correu electrònic no és vàlida. Torneu a intentar-ho. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2023-04-17 09:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Joan Montané (jmontane) References: application/controllers/RegisterController.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The email you used is not valid. Please try again.	El correu-e que has usat no és vàlid. Torna-ho a intentar.	Details
The email you used is not valid. Please try again. El correu-e que has usat no és vàlid. Torna-ho a intentar. El correu-e que has usat no és vàlid. Torna-ho a intentar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-21 05:05:39 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/controllers/RegisterController.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original