| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. | Una base neta i senzilla que poden utilitzar els desenvolupadors per crear el seu propi tema basat en Bootstrap. | Details | |
|
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. Una base neta i senzilla que poden utilitzar els desenvolupadors per crear el seu propi tema basat en Bootstrap.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as queXML PDF: | Exporta aquestes respostes com a PDF queXML: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Exporta aquestes respostes com a PDF queXML:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | No s'ha pogut actualitzar l'enquesta, corregeix l'error: | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error: No s'ha pogut actualitzar l'enquesta, corregeix l'error:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as PDF: | Exporta les respostes a PDF: | Details | |
|
Export these responses as PDF: Exporta les respostes a PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. | Important: posa entre cometes tot el contingut que comenci amb un signe igual per evitar interjeccions de CSV. | Details | |
|
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Important: posa entre cometes tot el contingut que comenci amb un signe igual per evitar interjeccions de CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations: | Posa entre cometes les equacions: | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | Mostra el títol de l'enquesta als PDF d'exportació: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: Mostra el títol de l'enquesta als PDF d'exportació:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations for CSV export | Posa entre cometes les equacions per a l’exportació de CSV | Details | |
|
Quote equations for CSV export Posa entre cometes les equacions per a l’exportació de CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Filipí | Details | |
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Avís: implementa l'encriptació SSL a Configuració global/Seguretat després que SSL s'hagi configurat correctament per al servidor web. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Avís: implementa l'encriptació SSL a Configuració global/Seguretat després que SSL s'hagi configurat correctament per al servidor web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SSL not enforced | SSL no aplicat | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Paràmetre %s (%s ja està establert) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Paràmetre %s (%s ja està establert)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Avís: posa entre cometes tot el contingut que comença amb un signe igual per evitar interjeccions de CSV | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Avís: posa entre cometes tot el contingut que comença amb un signe igual per evitar interjeccions de CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations | Posa entre cometes les equacions | Details | |
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | No es pot comprovar l'extensió d'aquest tipus de fitxer %s. | Details | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. No es pot comprovar l'extensió d'aquest tipus de fitxer %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as