| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to copy survey plugin settings | No s'ha pogut copiar la configuració del complement de l'enquesta | Details | |
|
Failed to copy survey plugin settings No s'ha pogut copiar la configuració del complement de l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. | El fitxer no sembla ser un fitxer vàlid d'enquesta de valors separats per tabulacions. No s'ha definit cap idioma. | Details | |
|
The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. El fitxer no sembla ser un fitxer vàlid d'enquesta de valors separats per tabulacions. No s'ha definit cap idioma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. | El fitxer no sembla ser un fitxer d'enquesta vàlid. Les capçaleres necessàries no hi són presents. | Details | |
|
The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. El fitxer no sembla ser un fitxer d'enquesta vàlid. Les capçaleres necessàries no hi són presents.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants summary | Resum dels participants | Details | |
| Survey storage details | Detalls de l'emmagatzematge de l'enquesta | Details | |
|
Survey storage details Detalls de l'emmagatzematge de l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Storage overview | Visió general de l'emmagatzematge | Details | |
| Global settings overview | Visió general de la configuració global | Details | |
|
Global settings overview Visió general de la configuració global
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of surveys | Llista d'enquestes | Details | |
| Participant is on blocklist | El participant està a la llista de bloqueig | Details | |
|
Participant is on blocklist El participant està a la llista de bloqueig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display options | Opcions de visualització | Details | |
| Action Menu | Menú d'accions | Details | |
| Start/end date/time | Data/hora d'inici/finalització | Details | |
| Survey conditions | Condicions de l'enquesta | Details | |
| Answer options from the original survey | Opcions de resposta de l'enquesta original | Details | |
|
Answer options from the original survey Opcions de resposta de l'enquesta original
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the elements to include: | Selecciona els elements que vulguis incloure-hi: | Details | |
|
Select the elements to include: Selecciona els elements que vulguis incloure-hi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as