| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. | El valor no pot començar per =, +, -, @, TAB o Retorn. | Details | |
|
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. El valor no pot començar per =, +, -, @, TAB o Retorn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to deactivate this user? | Vols desactivar aquest usuari? | Details | |
|
Do you want to deactivate this user? Vols desactivar aquest usuari?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to activate this user? | Vols activar aquest usuari? | Details | |
|
Do you want to activate this user? Vols activar aquest usuari?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate user | Desactiva l'usuari | Details | |
| Activate user | Activa l'usuari | Details | |
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | Sempre pots fer canvis al %stheme%s i personalitzar les preguntes d'aquesta %stemplate%s | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s Sempre pots fer canvis al %stheme%s i personalitzar les preguntes d'aquesta %stemplate%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view this user group. | No tens permís per veure aquest grup d'usuaris. | Details | |
|
You do not have permission to view this user group. No tens permís per veure aquest grup d'usuaris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit status | Edita l'estat | Details | |
| Deactivated user | Usuari desactivat | Details | |
| Survey preview | Vista prèvia de l'enquesta | Details | |
| Nothing to reorder. | Res per reordenar. | Details | |
| Could not save answer | No s'ha pogut desar la resposta | Details | |
| No question theme directory found for theme type '%s' | No s'ha trobat cap directori de temes de preguntes per al tipus de tema '%s' | Details | |
|
No question theme directory found for theme type '%s' No s'ha trobat cap directori de temes de preguntes per al tipus de tema '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unauthorized | No autoritzat | Details | |
| Status successfully updated | L'estat s'ha actualitzat correctament | Details | |
|
Status successfully updated L'estat s'ha actualitzat correctament
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as