| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) | L'enquesta amb ID %d s'ha desat el %s amb %d registres (%s) | Details | |
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) L'enquesta amb ID %d s'ha desat el %s amb %d registres (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| timings | temps | Details | |
| responses | respostes | Details | |
| The related survey is missing. | L'enquesta relacionada no existeix. | Details | |
|
The related survey is missing. L'enquesta relacionada no existeix.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching group | No s'ha trobat el grup | Details | |
| No matching survey | No s'ha trobat l'enquesta | Details | |
| No CFIELDNAME field set! | No s'ha introduït el camp CFIELDNAME! | Details | |
|
No CFIELDNAME field set! No s'ha introduït el camp CFIELDNAME!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CFIELDNAME group! | No hi ha cap CFIELDNAME coincident! | Details | |
|
No matching CFIELDNAME group! No hi ha cap CFIELDNAME coincident!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CQID | Cap CQID coincident | Details | |
| Deleting conditions: %u conditions deleted | Esborrant condicions: %u condicions esborrades | Details | |
|
Deleting conditions: %u conditions deleted Esborrant condicions: %u condicions esborrades
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting question attributes: %u attributes deleted | Esborrant atributs de pregunta: %u atributs esborrats | Details | |
|
Deleting question attributes: %u attributes deleted Esborrant atributs de pregunta: %u atributs esborrats
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting assessments: %u assessment entries deleted | Details | ||
| Deleting answers: %u answers deleted | Esborrant respostes: se n'han esborrat %u | Details | |
|
Deleting answers: %u answers deleted Esborrant respostes: se n'han esborrat %u
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting surveys: %u surveys deleted | Esborrant enquestes: se n'han esborrat %u | Details | |
|
Deleting surveys: %u surveys deleted Esborrant enquestes: se n'han esborrat %u
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted | Eliminant les preferències d'idioma de l'enquesta: %u preferències d'idioma eliminades | Details | |
|
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Eliminant les preferències d'idioma de l'enquesta: %u preferències d'idioma eliminades
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as