| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Single checkbox | Casella de selecció única | Details | |
| Group of checkboxes | Grup de caselles de selecció | Details | |
| Cancel | Cancel·la | Details | |
| Decrease | Menys | Details | |
| Same | Igual | Details | |
| Increase | Més | Details | |
| Continue | Continua | Details | |
| Uncertain | No ho sé | Details | |
| No conditions could be copied (due to duplicates) | No s'han pogut copiar les condicions perquè hi havia duplicats | Details | |
|
No conditions could be copied (due to duplicates) No s'han pogut copiar les condicions perquè hi havia duplicats
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions scenarios were renumbered. | Totes el escenaris de condició s'han renumerat. | Details | |
|
All conditions scenarios were renumbered. Totes el escenaris de condició s'han renumerat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | No es pot afegir la condició. No s'inclou la pregunta ni la resposta sobre la que està basada la condició. Selecciona una pregunta i una resposta. | Details | |
|
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. No es pot afegir la condició. No s'inclou la pregunta ni la resposta sobre la que està basada la condició. Selecciona una pregunta i una resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions in this survey have been deleted. | S'han eliminat totes les condicions de l'enquesta. | Details | |
|
All conditions in this survey have been deleted. S'han eliminat totes les condicions de l'enquesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Avís | Details | |
| We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. | Et recomanem que, abans de procedir, exportis la totalitat de l'enquesta des de la pàgina d'administració principal. | Details | |
|
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. Et recomanem que, abans de procedir, exportis la totalitat de l'enquesta des de la pàgina d'administració principal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete all conditions on this survey's questions | Estàs a punt d'eliminar totes les condicions de les preguntes d'aquesta enquesta | Details | |
|
You are about to delete all conditions on this survey's questions Estàs a punt d'eliminar totes les condicions de les preguntes d'aquesta enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as