| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Les següents taules de respostes antigues existeixen i es poden esborrar si no han de ser necessàries: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Les següents taules de respostes antigues existeixen i es poden esborrar si no han de ser necessàries:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | La comprovació de redundància busca taules sobrants resultants de desactivar una enquesta. Pots eliminar-les si ja no les has de necessitar més. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. La comprovació de redundància busca taules sobrants resultants de desactivar una enquesta. Pots eliminar-les si ja no les has de necessitar més.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Comprovació de redundància de dades | Details | |
|
Data redundancy check Comprovació de redundància de dades
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes - Delete Them! | Sí, elimina-ho! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | Vols continuar amb la eliminació? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? Vols continuar amb la eliminació?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | No es requereix cap acció a la base de dades! | Details | |
|
No database action required! No es requereix cap acció a la base de dades!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | S'haurien d'esborrar les següents llistes antigues de participants perquè no contenen registres o ja no existeix l'enquesta de referència: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: S'haurien d'esborrar les següents llistes antigues de participants perquè no contenen registres o ja no existeix l'enquesta de referència:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | Totes les taules d'enquestes antigues compleixen els estàndards de consistència. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. Totes les taules d'enquestes antigues compleixen els estàndards de consistència.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Les següents taules d'enquestes antigues s'haurien d'esborrar perquè no contenen registres o perquè ja no existeix l'enquesta de referència: | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Les següents taules d'enquestes antigues s'haurien d'esborrar perquè no contenen registres o perquè ja no existeix l'enquesta de referència:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | Tots els grups compleixen els estàndards de consistència. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. Tots els grups compleixen els estàndards de consistència.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | Totes les preguntes compleixen els estàndards de consistència. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. Totes les preguntes compleixen els estàndards de consistència.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | Les preguntes següents s'haurien d'eliminar | Details | |
|
The following questions should be deleted: Les preguntes següents s'haurien d'eliminar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All survey language settings meet consistency standards. | Tots els paràmetres d'idioma de les enquestes compleixen els estàndards de consistència. | Details | |
|
All survey language settings meet consistency standards. Tots els paràmetres d'idioma de les enquestes compleixen els estàndards de consistència.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following survey language settings should be deleted: | Els següents paràmetres d'idioma de l'enquesta s'haurien d'eliminar: | Details | |
|
The following survey language settings should be deleted: Els següents paràmetres d'idioma de l'enquesta s'haurien d'eliminar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All surveys meet consistency standards. | Totes les enquestes compleixen els estàndards de consistència. | Details | |
|
All surveys meet consistency standards. Totes les enquestes compleixen els estàndards de consistència.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as