LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Catalan

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,709) Untranslated (170) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 220 221 222 223 224 381
Prio Original string Translation
Margin before questionnaireInfo element (mm) Marge abans de l'element qüestionariInfo (mm) Details

Margin before questionnaireInfo element (mm)

Marge abans de l'element qüestionariInfo (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of subquestion items Alçada mínima dels elements de la subpregunta Details

Minimum height of subquestion items

Alçada mínima dels elements de la subpregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of single choice answer boxes Alçada mínima de les caselles de resposta de selecció simple Details

Minimum height of single choice answer boxes

Alçada mínima de les caselles de resposta de selecció simple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider questions to be split over multiple pages Permet que les preguntes lliscants es puguin dividir en diverses pàgines Details

Allow slider questions to be split over multiple pages

Permet que les preguntes lliscants es puguin dividir en diverses pàgines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 07:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Permetre que múltiples textos curts / preguntes numèriques es puguin dividir en diverses pàgines Details

Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages

Permetre que múltiples textos curts / preguntes numèriques es puguin dividir en diverses pàgines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Allow single choice questions to be split over multiple pages Permet que les preguntes de selecció simple es puguin dividir en diverses pàgines Details

Allow single choice questions to be split over multiple pages

Permet que les preguntes de selecció simple es puguin dividir en diverses pàgines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 07:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Allow array style questions to be split over multiple pages Permet que les preguntes d'estil matriu es puguin dividir en diverses pàgines Details

Allow array style questions to be split over multiple pages

Permet que les preguntes d'estil matriu es puguin dividir en diverses pàgines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 07:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Style: Estil: Details

Style:

Estil:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
queXML PDF export Format queXML PDF Details

queXML PDF export

Format queXML PDF
You have to log in to edit this translation.
Ukrainian Ucrainès Details

Ukrainian

Ucrainès
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
All your answers must be different and you must rank in order. Totes les respostes han de ser diferents i cal classificar-les en ordre. Details

All your answers must be different and you must rank in order.

Totes les respostes han de ser diferents i cal classificar-les en ordre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Please select one answer Selecciona una resposta Details

Please select one answer

Selecciona una resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
This question has missing answer options. La pregunta ha perdut les opcions de resposta. Details

This question has missing answer options.

La pregunta ha perdut les opcions de resposta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Alerta: Details

Warning:

Alerta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Code/text separator: Codi/text del separador: Details

Code/text separator:

Codi/text del separador:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 220 221 222 223 224 381

Export as