| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your answer must be %s | La resposta ha de ser %s | Details | |
| Your answer must be at most %s | La resposta ha de ser com a màxim %s | Details | |
|
Your answer must be at most %s La resposta ha de ser com a màxim %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s | La resposta ha de ser almenys %s | Details | |
|
Your answer must be at least %s La resposta ha de ser almenys %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There were errors when trying to populate the database: | Hi va haver errors en tractar d'alimentar la base de dades : | Details | |
|
There were errors when trying to populate the database: Hi va haver errors en tractar d'alimentar la base de dades :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header string (if empty, survey name will be used): | Cadena de capçalera del PDF (si està buit, es farà servir el nom de l'enquesta): | Details | |
|
PDF header string (if empty, survey name will be used): Cadena de capçalera del PDF (si està buit, es farà servir el nom de l'enquesta):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header title (if empty, site name will be used): | Títol de capçalera del PDF (si està buit, s'utilitzarà el nom del lloc): | Details | |
|
PDF header title (if empty, site name will be used): Títol de capçalera del PDF (si està buit, s'utilitzarà el nom del lloc):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Width of PDF header logo: | Amplada del logo de capçalera del PDF: | Details | |
|
Width of PDF header logo: Amplada del logo de capçalera del PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show header in answers export PDFs: | Mostrar l'encapçalament en el PDF d'exportació de les respostes: | Details | |
|
Show header in answers export PDFs: Mostrar l'encapçalament en el PDF d'exportació de les respostes:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Font size of PDFs: | Mida de la font dels PDFs: | Details | |
| Text needs to be lowercase. | El text ha d'estar en minúscules. | Details | |
|
Text needs to be lowercase. El text ha d'estar en minúscules.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be uppercase. | El text ha d'estar en majúscules. | Details | |
|
Text needs to be uppercase. El text ha d'estar en majúscules.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total screened out | Total examinat | Details | |
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Pots fer servir el gestor d'expressions, però ha de ser un número abans de mostrar la pàgina, en cas contrari tindrà el valor de 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Pots fer servir el gestor d'expressions, però ha de ser un número abans de mostrar la pàgina, en cas contrari tindrà el valor de 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | Pots fer servir el gestor d'expressions, però ha de ser un número abans de mostrar la pàgina, en cas contrari tindrà el valor de 100. Si no s'estableix un valor màxim, s'utilitza aquest valor. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. Pots fer servir el gestor d'expressions, però ha de ser un número abans de mostrar la pàgina, en cas contrari tindrà el valor de 100. Si no s'estableix un valor màxim, s'utilitza aquest valor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | Pots utilitzar l'Administrador d'expressions, però això ha de ser un nombre abans de mostrar la pàgina de conjunt més que 0. Si el valor mínim no està establert, s'utilitza aquest valor. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. Pots utilitzar l'Administrador d'expressions, però això ha de ser un nombre abans de mostrar la pàgina de conjunt més que 0. Si el valor mínim no està establert, s'utilitza aquest valor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as