LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Catalan

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,709) • Untranslated (170) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 188 189 190 191 192 … 381
Prio Original string Translation —
Graph labels: Etiquetes de gràfic: Details

Graph labels:

Etiquetes de gràfic:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Number of columns: Nombre de columnes: Details

Number of columns:

Nombre de columnes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete only Només incomplet Details

Incomplete only

Només incomplet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Complete only Només complet Details

Complete only

Només complet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
(Automatic) (Automàtic) Details

(Automatic)

(Automàtic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Download CSV file Descarregar fitxer CSV Details

Download CSV file

Descarregar fitxer CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
HTML source Font HTML Details

HTML source

Font HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Inline En línia Details

Inline

En línia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Edit selected surveys Edita les enquestes seleccionades Details

Edit selected surveys

Edita les enquestes seleccionades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 05:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Allow backward navigation: Permet la navegació cap enrere: Details

Allow backward navigation:

Permet la navegació cap enrere:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 07:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Survey-SID/Group Enquesta-SID/Grup Details

Survey-SID/Group

Enquesta-SID/Grup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics style: Estil del Google Analytics: Details

Google Analytics style:

Estil del Google Analytics:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Closed group Grup restringit Details

Closed group

Grup restringit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 21:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Finish Acaba Details

Finish

Acaba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Preview survey Previsualitzar l'enquesta Details

Preview survey

Previsualitzar l'enquesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 188 189 190 191 192 … 381

Export as