| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For further information please contact %s: | За повече информация се свържете с %s: | Details | |
|
For further information please contact %s: За повече информация се свържете с %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Това е контролиран въпросник. Необходим Ви е токен (идентификационен знак) за да участвате. | Details | |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Това е контролиран въпросник. Необходим Ви е токен (идентификационен знак) за да участвате.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | Зареждане на незавършена анкета | Details | |
| You did not provide a password. | Не е въведена парола. | Details | |
| You did not provide a name. | Не сте посочили име. | Details | |
| You have already completed this survey. | Вече сте попълнили този въпросник. | Details | |
|
You have already completed this survey. Вече сте попълнили този въпросник.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet started. | Този въпросник още не е стартиран. | Details | |
|
This survey is not yet started. Този въпросник още не е стартиран.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View statistics | Прегледай статистиките | Details | |
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Вашият браузър съобщава, че е бил използван преди това да отговори на този въпросник. Ние възстановяваме сесията, така че да можете да започнете от самото начало. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. Вашият браузър съобщава, че е бил използван преди това да отговори на този въпросник. Ние възстановяваме сесията, така че да можете да започнете от самото начало.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous session is set to be finished. | Предишната сесия се очаква да бъде завършена. | Details | |
|
Previous session is set to be finished. Предишната сесия се очаква да бъде завършена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you provided doesn't match the one in your session. | Предоставеният от вас код за достъп не съвпада с този от сесията ви. | Details | |
|
The access code you provided doesn't match the one in your session. Предоставеният от вас код за достъп не съвпада с този от сесията ви.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User not found | Потребителят не беше открит. | Details | |
| Failed to remove user. | Премахването на потребителя не бе успешно. | Details | |
|
Failed to remove user. Премахването на потребителя не бе успешно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User removed. | Потребителят е премахнат. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Не можете да добавите или премахнете собственика на групата от групата. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Не можете да добавите или премахнете собственика на групата от групата.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as