Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
It is presented group by group. | Адлюстраванне - група за групай. | Details | |
It is presented group by group. Адлюстраванне - група за групай.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
It is presented question by question. | Адлюстраванне - пытанне за пытаннем. | Details | |
It is presented question by question. Адлюстраванне - пытанне за пытаннем.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Responses to this survey are NOT anonymized. | Адказы на гэтае апытанне НЕ ананімны. | Details | |
Responses to this survey are NOT anonymized. Адказы на гэтае апытанне НЕ ананімны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Responses to this survey are anonymized. | Адказы на гэтае апытанне ананімны. | Details | |
Responses to this survey are anonymized. Адказы на гэтае апытанне ананімны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
None | Не абрана | Details | |
Your responses were successfully saved. | Вашыя адказы былі паспяхова захаваныя. | Details | |
Your responses were successfully saved. Вашыя адказы былі паспяхова захаваныя.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Прабачце, але вам не дазволена ўваходзіць ў гэтае апытанне. | Details | |
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Прабачце, але вам не дазволена ўваходзіць ў гэтае апытанне.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
For further information please contact %s: | За дадатковай інфармацыяй звяртайцесь да %s | Details | |
For further information please contact %s: За дадатковай інфармацыяй звяртайцесь да %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Гэта кантраляванае апытанне. Вам патрэбен дапушчальны маркер доступу для ўдзелу. | Details | |
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Гэта кантраляванае апытанне. Вам патрэбен дапушчальны маркер доступу для ўдзелу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Load unfinished survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
You did not provide a password. | Вы ня ўвялі пароль | Details | |
You did not provide a name. | Вы ня ўвялі імя | Details | |
You have already completed this survey. | Вы ўжо прымалі ўдзел у гэтам апытанні. | Details | |
You have already completed this survey. Вы ўжо прымалі ўдзел у гэтам апытанні.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
This survey is not yet started. | Гэта апытанне яшчэ не пачалося. | Details | |
This survey is not yet started. Гэта апытанне яшчэ не пачалося.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
View statistics | Прагляд статыстыкі | Details | |
Export as