LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (4,914) • Untranslated (372) • Waiting (2) • Fuzzy (83) • Warnings (0)
1 … 73 74 75 76 77 … 359
Prio Original string Translation —
Load error. Please contact the plugin author. خطأ في التحميل. يرجى الاتصال بمؤلف البرنامج المساعد. Details

Load error. Please contact the plugin author.

خطأ في التحميل. يرجى الاتصال بمؤلف البرنامج المساعد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Missing configuration file. ملف التكوين مفقود. Details

Missing configuration file.

ملف التكوين مفقود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin is not compatible with your LimeSurvey version. البرنامج المساعد غير متوافق مع إصدار LimeSurvey الخاص بك. Details

Plugin is not compatible with your LimeSurvey version.

البرنامج المساعد غير متوافق مع إصدار LimeSurvey الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Install this plugin قم بتثبيت هذا البرنامج المساعد Details

Install this plugin

قم بتثبيت هذا البرنامج المساعد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
License: رخصة: Details

License:

رخصة:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Last updated: آخر تحديث: Details

Last updated:

آخر تحديث:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Version: إصدار: Details

Version:

إصدار:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Web page: صفحة على الإنترنت: Details

Web page:

صفحة على الإنترنت:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Author: مؤلف: Details

Author:

مؤلف:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Scan files مسح الملفات Details

Scan files

مسح الملفات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Scan files for available plugins مسح الملفات للمكونات الإضافية المتاحة Details

Scan files for available plugins

مسح الملفات للمكونات الإضافية المتاحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Install plugin by ZIP archive تثبيت البرنامج المساعد عن طريق أرشيف ZIP Details

Install plugin by ZIP archive

تثبيت البرنامج المساعد عن طريق أرشيف ZIP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Saved successfully حفظ بنجاح Details

Saved successfully

حفظ بنجاح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Permission role %s دور الإذن %s Details

Permission role %s

دور الإذن %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Import (XML) استيراد (XML) Details

Import (XML)

استيراد (XML)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 359

Export as