LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,102) • Untranslated (481) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 312 313 314 315 316 … 381
Prio Original string Translation —
Afrikaans الأفريكانية Details

Afrikaans

الأفريكانية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
d-m-yyyy d-m-yyyy Details

d-m-yyyy

d-m-yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malbariqi
References:
Priority:
normal
More links:
mm/dd/yyyy mm/dd/yyyy Details

mm/dd/yyyy

mm/dd/yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malbariqi
References:
Priority:
normal
More links:
mm.dd.yyyy mm.dd.yyyy Details

mm.dd.yyyy

mm.dd.yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malbariqi
References:
Priority:
normal
More links:
mm-dd-yyyy mm-dd-yyyy Details

mm-dd-yyyy

mm-dd-yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malbariqi
References:
Priority:
normal
More links:
d/m/yyyy d/m/yyyy Details

d/m/yyyy

d/m/yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
yyyy/mm/dd yyyy/mm/dd Details

yyyy/mm/dd

yyyy/mm/dd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
yyyy-mm-dd yyyy-mm-dd Details

yyyy-mm-dd

yyyy-mm-dd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
dd/mm/yyyy dd/mm/yyyy Details

dd/mm/yyyy

dd/mm/yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
d.m.yyyy d.m.yyyy Details

d.m.yyyy

d.m.yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
yyyy.mm.dd yyyy.mm.dd Details

yyyy.mm.dd

yyyy.mm.dd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
dd-mm-yyyy dd-mm-yyyy Details

dd-mm-yyyy

dd-mm-yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
dd.mm.yyyy dd.mm.yyyy Details

dd.mm.yyyy

dd.mm.yyyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysaad
References:
Priority:
normal
More links:
After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. بعد الضغط علي زر الحفظ سوف تستطيع ان تغلق صفحة المتصفح او تكمل ملئ البيانات Details

After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey.

بعد الضغط علي زر الحفظ سوف تستطيع ان تغلق صفحة المتصفح او تكمل ملئ البيانات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you give an email address, an email containing the details will be sent to you. إذا اعطيت عنوان بريد الكتروني، سترسل رسالة تحتوى على التفاصيل. Details

If you give an email address, an email containing the details will be sent to you.

إذا اعطيت عنوان بريد الكتروني، سترسل رسالة تحتوى على التفاصيل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 312 313 314 315 316 … 381

Export as