Translations < Arabic < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

← 1 … 313 314 315 316 317 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Slider initial value	القيمة الابتدائية للانزلاق	Details
Slider initial value القيمة الابتدائية للانزلاق القيمة الابتدائية للانزلاق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:954 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider accuracy	دقة الانزلاق	Details
Slider accuracy دقة الانزلاق دقة الانزلاق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:944 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider maximum value	اكبر قيمة للانزلاق	Details
Slider maximum value اكبر قيمة للانزلاق اكبر قيمة للانزلاق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:934 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider minimum value	اقل قيمة للانزلاق	Details
Slider minimum value اقل قيمة للانزلاق اقل قيمة للانزلاق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:924 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use slider layout	استخدم التنسيق المنزلق	Details
Use slider layout استخدم التنسيق المنزلق استخدم التنسيق المنزلق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:913 application/helpers/questionHelper.php:914 application/helpers/questionHelper.php:1029 application/helpers/questionHelper.php:1030 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider	الزالق	Details
Slider الزالق الزالق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:908 application/helpers/questionHelper.php:919 application/helpers/questionHelper.php:929 application/helpers/questionHelper.php:939 application/helpers/questionHelper.php:949 application/helpers/questionHelper.php:958 application/helpers/questionHelper.php:969 application/helpers/questionHelper.php:980 application/helpers/questionHelper.php:994 application/helpers/questionHelper.php:1010 application/helpers/questionHelper.php:1035 application/helpers/questionHelper.php:1046 application/helpers/questionHelper.php:1057 application/helpers/questionHelper.php:1068 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter question ID to get subquestion order from a previous question	أدخل معرف السؤال للحصول على ترتيب الاستفسار من سؤال سابق	Details
Enter question ID to get subquestion order from a previous question أدخل معرف السؤال للحصول على ترتيب الاستفسار من سؤال سابق أدخل معرف السؤال للحصول على ترتيب الاستفسار من سؤال سابق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:59 Date added (local): Calculating... References: application/helpers/questionHelper.php:903 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get order from previous question	خذ الترتيب من الاسئلة السابقة	Details
Get order from previous question خذ الترتيب من الاسئلة السابقة خذ الترتيب من الاسئلة السابقة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:902 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Randomize on each page load	بطريقة عشوائية في كل صفحة تحمل	Details
Randomize on each page load بطريقة عشوائية في كل صفحة تحمل بطريقة عشوائية في كل صفحة تحمل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_subquestansw_order.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in public statistics	عرض فب أحصاءات عامة	Details
Show in public statistics عرض فب أحصاءات عامة عرض فب أحصاءات عامة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:835 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show statistics of this question in the public statistics page	اظهر الاحصائيات للسؤال فقط في الصفحة العامة للاحصائيات	Details
Show statistics of this question in the public statistics page اظهر الاحصائيات للسؤال فقط في الصفحة العامة للاحصائيات اظهر الاحصائيات للسؤال فقط في الصفحة العامة للاحصائيات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:834 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer prefix	بادئة إجابة	Details
Answer prefix بادئة إجابة بادئة إجابة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:812 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a prefix to the answer field	أضف بادئة إلى حقل الإجابة	Details
Add a prefix to the answer field أضف بادئة إلى حقل الإجابة أضف بادئة إلى حقل الإجابة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:59 Date added (local): Calculating... References: application/helpers/questionHelper.php:811 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Insert page break in printable view	إدراج فاصل الصفحات في طريقة العرض القابلة للطباعة	Details
Insert page break in printable view إدراج فاصل الصفحات في طريقة العرض القابلة للطباعة إدراج فاصل الصفحات في طريقة العرض القابلة للطباعة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:59 Date added (local): Calculating... References: application/helpers/questionHelper.php:790 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label for 'Other:' option	عنوان الاختيار "أخر:"	Details
Label for 'Other:' option عنوان الاختيار "أخر:" عنوان الاختيار "أخر:" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:779 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 313 314 315 316 317 … 362 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta