LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (5,379) Translated (3,183) Untranslated (2,146) Waiting (0) Fuzzy (50) Warnings (0)
1 247 248 249 250 251 359
Prio Original string Translation
Table size usage Tabelgrootte gebruik Details

Table size usage

Tabelgrootte gebruik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Table column usage Tabelkolomgebruik Details

Table column usage

Tabelkolomgebruik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of questions/groups: You have to log in to add a translation. Details

Number of questions/groups:

You have to log in to edit this translation.
Resources Bronne Details

Resources

Bronne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Panel integration You have to log in to add a translation. Details

Panel integration

You have to log in to edit this translation.
Copy Kopieer Details

Copy

Kopieer
You have to log in to edit this translation.
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format As jy die e-posformaat verander, sal jy jou e-possjablone moet hersien om by die nuwe formaat te pas Details

If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format

As jy die e-posformaat verander, sal jy jou e-possjablone moet hersien om by die nuwe formaat te pas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Jy kan nie 'Anonieme antwoorde' gebruik wanneer deelnemergebaseerde reaksie-nagloed geaktiveer is nie. Details

You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled.

Jy kan nie 'Anonieme antwoorde' gebruik wanneer deelnemergebaseerde reaksie-nagloed geaktiveer is nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set cookie to prevent repeated participation: Stel koekie om herhaalde deelname te voorkom: Details

Set cookie to prevent repeated participation:

Stel koekie om herhaalde deelname te voorkom:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry date/time: Verstrykdatum/tyd: Details

Expiry date/time:

Verstrykdatum/tyd:
You have to log in to edit this translation.
Start date/time: Begindatum/tyd: Details

Start date/time:

Begindatum/tyd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show graphs in public statistics: You have to log in to add a translation. Details

Show graphs in public statistics:

You have to log in to edit this translation.
Navigation delay (seconds): Navigasie vertraging (sekondes): Details

Navigation delay (seconds):

Navigasie vertraging (sekondes):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question by Question Vraag vir vraag Details

Question by Question

Vraag vir vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format: Formaat: Details

Format:

Formaat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 247 248 249 250 251 359

Export as