| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure? | Is jy seker? | Details | |
| You may not use slashes or ampersands in your name or password. | Jy mag nie skuinsstrepe of ampersands in jou naam of wagwoord gebruik nie. | Details | |
|
You may not use slashes or ampersands in your name or password. Jy mag nie skuinsstrepe of ampersands in jou naam of wagwoord gebruik nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Quota message: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Upload file|Upload files | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Total: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No label sets found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Usually this is caused by having too many (sub-)questions in your survey. Please try removing questions from your survey. | Gewoonlik word dit veroorsaak deur te veel (sub-)vrae in jou opname. Probeer asseblief om vrae uit jou opname te verwyder. | Details | |
|
Usually this is caused by having too many (sub-)questions in your survey. Please try removing questions from your survey. Gewoonlik word dit veroorsaak deur te veel (sub-)vrae in jou opname. Probeer asseblief om vrae uit jou opname te verwyder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey response table could not be created. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Insert/edit placeholder field | Redigeer/voeg plekhouerveld in | Details | |
|
Insert/edit placeholder field Redigeer/voeg plekhouerveld in
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Placeholder fields | Plekhouervelde | Details | |
| running | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The response record %s was updated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Manage label sets | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add gray background to questions in PDF: | Voeg grys agtergrond by vrae in PDF: | Details | |
|
Add gray background to questions in PDF: Voeg grys agtergrond by vrae in PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as