| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s response lines in your file. | %s antwoordlyne in jou lêer. | Details | |
|
%s response lines in your file. %s antwoordlyne in jou lêer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | Invoer het misluk: Geen antwoorde kon beskryf word nie. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Invoer het misluk: Geen antwoorde kon beskryf word nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Invoer het misluk: Gedwonge invoer is aangevra, maar die invoerlêer bevat nie genoeg kolomme om die opname te vul nie. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Invoer het misluk: Gedwonge invoer is aangevra, maar die invoerlêer bevat nie genoeg kolomme om die opname te vul nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | Lêer lyk leeg of het net een reël | Details | |
|
File seems empty or has only one line Lêer lyk leeg of het net een reël
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Description | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Plugin | Inpropverbinding | Details | |
| Deactivate | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Activate | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Settings for plugin %s | Instellings vir inpropverbindings %s | Details | |
|
Settings for plugin %s Instellings vir inpropverbindings %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugins | Inpropverbindings | Details | |
| Too low | Te laag | Details | |
| Minimum memory available | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Stel dit op die IP/net-ligging van jou databasisbediener. In die meeste gevalle sal "localhost" werk. Jy kan Unix-sok dwing met volledige sokbaan. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Stel dit op die IP/net-ligging van jou databasisbediener. In die meeste gevalle sal "localhost" werk. Jy kan Unix-sok dwing met volledige sokbaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit user permissions for user %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as