| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Miscellaneous files | Allerlei lêers | Details | |
| A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as queXML PDF: | Voer hierdie antwoorde as queXML PDF uit: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Voer hierdie antwoorde as queXML PDF uit:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as PDF: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. | Belangrik: Haal alle inhoud aan wat met 'n gelyk-teken begin om CSV-invoere te voorkom. | Details | |
|
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Belangrik: Haal alle inhoud aan wat met 'n gelyk-teken begin om CSV-invoere te voorkom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Quote equations for CSV export | Haal vergelykings vir CSV-uitvoer aan | Details | |
|
Quote equations for CSV export Haal vergelykings vir CSV-uitvoer aan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Filippyns | Details | |
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Waarskuwing: Pas asseblief SSL-enkripsie toe op Globale instellings/Sekuriteit nadat SSL behoorlik vir jou webbediener opgestel is. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Waarskuwing: Pas asseblief SSL-enkripsie toe op Globale instellings/Sekuriteit nadat SSL behoorlik vir jou webbediener opgestel is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SSL not enforced | SSL nie toegepas nie | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Ongeldige parameter %s (%s reeds gestel) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Ongeldige parameter %s (%s reeds gestel)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Waarskuwing: Haal alle inhoud aan wat met 'n gelykteken begin om CSV-invoere te voorkom | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Waarskuwing: Haal alle inhoud aan wat met 'n gelykteken begin om CSV-invoere te voorkom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as